Acta Papensia 2016. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 16. évfolyam (Pápa, 2016)
2016 / 3-4. szám - Forrásközlés - Mezei Zsolt: Históriás ének Csepreg 1621. évi nagy veszededlméről (Egy újabb variáns)
<ф Forrásközlés ф> Acta Papensia XVI (2016) 3-4. szám 38. Illy formán mutatták meg vitézségeket, Hogy ártatlan vérrel fessék fegyverjeket, Fegyvertelen, szegény erőtlen népeket, Ölék ’s mezételen hagyják a’ testeket. 39. Maga a' Templom is rakva vala néppel, Kórus, karok, torony tömve szegényekkel, A’ Templom padlása is meg-töltt ezekkel, Hogy ott maradhatnak talán békességgel. 40. Ez a’ nagy sokaság mind talpra fel álla, Az ellenség előtt sirva suplicála24; Hogy ártatlanoknak lenne gratiója25, De reménkedése semmit nem hasz[n]ála. 41. Mert az ellenségnél el-vala végezve, Hogy köztök senkinek kegyelem ne lenne, De minden egyeránt a’ fegyverre menne, Ki nem változkodnék, fejével fizetne. 42. A’ Templom ajtaját fel-törék ostrommal, A’ ben szorult népség tölté siralommal, Hogy az ellenséget látja jönni karddal, Reájok rohanni méreggel, haraggal. 43. Ifjat vagy öreget, sem a' gyermekeket, Nem kémélték, vágták a gyönge szüzeket, Fel mészáriák az ártatlan tsötsömöket26, Szerzettek árvákat és sok özvegyeket. 44. Nyavalás, tanuló deákok romiának, Midőn oskolába bé szoréttatának, És ott egy ideig fogva tartatának, Aztán szegények le vágattatának. 45. Kozákok, Lengyelek az ajtón állottak, Vélek előbb ékes éneket mondattak, Azután az ajtón ki válogattattak, Egyenként az ajtón le-vágottattattak. [sic/] 2* szuplikál (lat.) = könyörög, esedezik 25 gratia (lat.) = kegyelem 26 csecsemőket » 365 «
