Acta Papensia 2014. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 14. évfolyam (Pápa, 2014)
2014 / 3-4.szám - Műhely - Gelencsér József: "Amikor cselédeskedtem..." Pap Erzsébet házi cselédként töltött évei
MŰHELY Acta Papensia XIV (2014) 3-4.- Elsajátította közvetlen környezete tisztántartásának fogásait; a takarítás körülményeit, a felmosást, a padlósikálást- és kefélést, a szőnyegporolást, a függönytisztítást, a réz- és ezüst tárgyak fényesítését.- A személyekre vonatkozó egészségügyi, higiénés, tisztasági szabályok egy részét is megismerhette. Köztük olyanokat, melyeket egy hasonló korú lány a szemérmes paraszti társadalomban nem hallhatott.-Az anyjától megtanult mosási, vasalási, varrási alapismereteit bővítette.- Másfajta, a parasztitól eltérő öltözködési kultúrát látott és kedvelt meg. Az úri, polgári, városi viselet, divat követendő lett számára. Később magának és családjának minőségi, jó anyagú, szolid divatú viseleti darabokat vásárolt.- Megismerte az úri-középosztálybeli háztartást, az úri-polgári szobaberendezést, az egyes bútorokat és a mindezeket meghatározó ízlést. Később, anyagi gyarapodásukkal bizonyos mértékig követte ezt.- Az elemi iskola elvégzéséig otthon megtanulta az ételfőzést, egyszerűbb paraszti ételeket készítését. Szolgálata idején bővítette ismereteit és megismerkedett az úri-polgári konyhával.- Megtanulta a terítés, a tálalás, az étkezés alatti viselkedés szabályait. Látta, használta a gazdagabban felszerelt konyha eszközeit, a különböző ét- és italkészleteket. Azok különféle darabjait, az evőeszközöket, a tálcákat.- Szókincse bővült, a kor jellegzetes középosztálybeli nyelvi fordulatait is átvette: „Tetszik tudni!”, „Tessék szíves lenni!”, „Az idegeimre megy!” Az iskolában megtanult irodalmi nyelvismerete, nyelvhelyessége tovább javult, bár otthon mindvégig parasztosan beszélt.- Elleste, utánozta a finomkodó modort, ami nem mindig illett a személyiségéhez vagy az adott helyzethez, affektálásnak tűnt.- Újságokat, könyveket látott, színházról hallott. Kezdte megszeretni a kultúrát.- Az úri-polgári környezetben őt irányító nők felkészítették a felnőtt életre, a feleség és anya szerepére. A fiatalkori székesfehérvári benyomások, a cselédidő alatti, felsorolt hatások, végül 1950-1970 között Budapesten a kispolgári szemléletű rokonoknál való tartózkodás, a velük fenntartott kapcsolat és a sok élmény mind egymást erősítették. » 299 «
