Acta Papensia 2013 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 13. évfolyam (Pápa, 2013)
2013 / 1. szám - Forrásközlés - Hudi József: Adalékok Tarczy Lajos külföldi egyetemi tanulmányaihoz (1831–1833)
<0 Forrásközlés ^ Acta Papensia XIII (2013) 1. nik... Minthogy mindazáltal lehető, hogy azon levél elveszett: ezen postán, min ezen levelet van szerentsém a’ Tek. TBíró Úrnak küldeni, küldök újra Tek. Kazay Úrnak is - mit tehát, valyon ott van e’, méltóztasson megnézni a’ Tek. TBíró Úr. Folyó hónap i6~ zárván be minden Professoraim letzkéjiket, 17™ szándékozunk megindulni - négyen, t. i. Prof. Molnár168 ’s Prof. Varga169 (: ki Julius 17-én érkezett meg - ’s November r°-jére Körösre szándékozik, hol Physicát Mathesist ’s Practica Philosophiát fog tanítni:) és Theol. Candidatus170 Nagy József urak, és én. Tsináltt marche-route-unk171 ez: Potzdam, Brandenburg, Magdeburg, Cöthen,1'2 Halle, Jena, Weimar, Eisleben, Göttinga,173 Cassel,174 Marburg, Giessen,175 Frankfurt, Mainz, Darmstadt, Mannheim, Heidelberg, Stuttgard176, Tübingen, Ulm, Augsburg, München, Salzburg, Linz - innen hajón Bétsbe. September 20á tájján Bétsben szándékozunk lenni, hol egy pár nap késvén, Po’sonyon keresztül Komáromba ’s innen kedves Szüléim látogatására megyek. Oktober 3-4™ Pápán igyekezek lenni - hol e’ hónapban a’ Philosophia nehéz magyarosításával akarok foglalatoskodni. Mint szegény legények mind a’ négyen azon leszünk, hogy mentül kevesebbe kerüljön átázásunk - mert már Molnár Barátomnak sem sok van hátra az 1200 ezüst forintból, mit a’ Pataki Iskolától kapott két esztendőre - Varga ’s Nagy szintúgy szegény cassával177 bírnak... Azon háromszáz Vforint[t]al,178 179 180 181 mit e’ tzélra hagytam Szüléimnél, akarom magam ’s házamat - az az szobámat écjuipírozni,1'“ mert megvallom - ’s tudom a’ Tek. Úr is kezet fog velem ebben1 0 - azon igyekezem, hogy szobám [és]1 1 ruhám tsínos - a’ világért 168 Molnár István (Serke, 1801. szeptember 10. - Sárospatak, 1873. május 15.) sárospataki fi- zika-j>rofesszor, majd gimnázium-igazgató. Vö. SZINNYEI1903. IX. 198-199. ' 9 Warga János (Kovácsvágás, 1804. január 8. - Nagykőrös, 1875. január 10.) gimnáziumi tanár, igazgató, a Magyar Tudós Társaság (Akadémia) levelező tagja (1835). 1833-ban hívták meg a nagykőrösi líceum természettan és mennyiségtan tanárának, ahol 1874-ig tanított. Számos elemi iskolai, középiskolai tankönyvet írt. A főgimnáziumban önképzőkört, tanítóképzőt, a városban óvodát alapított. SZINNYEI 1914. XIV. 1427-1431. 170 teológus-jelölt, papjelölt (latin) 171 marche-route = menetirány (francia-német katonai műszó) 172 ma: Köthen 173 A régi magyar szóhasználatban Göttinga, németül Göttingen. 174 ma: Kassel 175 A Giessen sor fölötti közbeszúrás. 10 helyesen: Stuttgart 177 cassa (latin) = pénztár 178 váltóforint [t]al 179 értsd: fenntartani 180 értsd: egyetért velem 181 A sorvégi szó penészfolt miatt nem látható.