Acta Papensia 2013 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 13. évfolyam (Pápa, 2013)
2013 / 1. szám - Forrásközlés - Hudi József: Voyta Adolf visszaemlékezései III. (folytatás)
Forrásközlés Acta Papensia XIII (2013) 1. SZÁM is oly nehezen emlékeztem. Ez nem mutat okos politikára, de mit tesz az érdek! Ő tudta, hogy nem felelt és ezt ő hat év múlva sem feledte el. Ez teljesen jellemezte ezt az embert. Ezentúl mindig éreztettem vele megvetésemet! Ez a lutheránus ember [az] „Erő és anyag” Büchner könyvét309 egy társával magyarra fordította. A parochián ezt nagyon ro[s]sz néven vették, de mivel az uradalom pes[z]trálta,31° Néger Ágoston, a grófi gyerekek volt nevelője, mint pápai apátplébános azt az ajánlatot tette Lángnak, hogy fejezze ki sajnálatát, mert e nélkül a papság a kath[olikus] Ráth ellen nem támogathatja. Hát nem szívta vissza! Majd ő nem szívja vi[s]sza! Láng meg lett az 1885-diki választáskor választva.311 Az országgyűlésen Tisza leghívebb mamelukjának312 bizonyult. Hogy ezen választás mily sorsdöntő volt családomra, hogy Kolossváry Gyula313 főkortesének Budapesten szerzett existentiát, majd annak idején fogom érinteni. A pápa-keszthelyi vasút dolgában a bécsi Union Bankkal nem mentünk semmire. Ehelyett azonban jelentkezett egy angol cég, mely cég komolyságának egy vasúti mérnöke leküldésével hozzánk, adta jelét. A mérnök [öt], Geo.frge] Wilsont, kit a vasútnál vártam, bemutattam atyámnak, és Kiss László uradalmi intéző és vasúti érdektársulat vezetőjének. Miután in corpore314 bejártuk vele az egész vasútvonalat, s a calculus315 bevégzése után megtette ajánlatát, melyet Londonban helyben hagyva, hogyha a törzsrész309 Erő és anyag. Tapasztalati természetből szerzett tanulmányok. Büchner Lajos után fordította Láng Lajos. Lipcse, 1875. (a 2. kiadás ugyanott, 1875.) 310 pesztrálta (szláv) = dajkálta; itt: támogatta 311 Voyta rosszul emlékezett: 1884. június 14-én volt a pápai országgyűlési követválasztás, melyen a kormánypárti Láng Lajos 333, a pártonkívüli Schulhof Géza 224, a függetlenségi programmal induló Németh Albert 16 érvényes szavazatot kapott. - Pápa, 1884. junius 14. = PL 11 (1884) 24. sz. (június 15.) 102. 312 mameluk (arab) = eredetileg az egyiptomi szultán rabszolgából kiképzett testőre; átvitt értelemben: vakbuzgó kormánypárti képviselő 313 Kolossváry Gyula pápai köz- és váltóügyvéd, városi képviselőtestületi tag. 1876. április 25-én nyitotta meg ügyvédi irodáját a Fő téren. 1884-ben polgármesternek pályázott, de az újrainduló Woita József legyőzte. 1887-ben országgyűlési képviselőnek jelöltette magát, de alul maradt a szabadelvű Láng Lajossal szemben. 1887-ben már Szentmártonban volt ügyvéd, a belügyminiszter a budapesti rendőrséghez nevezte ki fogalmazónak. 1888-ban az a hír járta, hogy Budapest egyik kerületének rendőrkapitányává nevezik ki. 1876-ban a Pápai Athleticai Torna Club tagja, 1881-ben a Pápai Korcsolya Egylet elnöke volt. - Ügyvédi iroda megnyitás! = PL 3 (1876) 18. sz. (április 29.) 76., Következő gyászjelentést vettük. = PL 4 (1877) 12. sz. (március 24.) 47., A pápai önkéntes tűzoltó egylet. = PL 5 (1878) 14. sz. (április 7.) 60., A „Budapesti Közlönyben” olvassuk. = PL 14 (1884) 5. sz. (január 30.) 19., A városi tisztujitás. = PL 11 (1884) 41. sz. (október 12.) 170., A megyei tisztikarból. = PL 15 (1888) 54. sz. (december 30.) 227. 314 in corpore (latin) = együttesen, testületileg 315 calculus (latin) = számítás [118]
