Acta Papensia 2012 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 12. évfolyam (Pápa, 2012)
Jubileum - Köblös József: Egy évforduló margójára. 400 éves a Dunántúli Református Egyházkerület
JUBILEUM 1612-2012 Acta Papensia XII (2012) 1-4. MAGYAR FORDÍTÁS Az 1612. esztendőben, június hónap 19. és 20. napján, a pápai egyházközségbe való költözésem3 utáni negyednapon egy zsinat lett tartva Körmend városában, melyen a boldog emlékezetű igen tisztelendő öreg Böjté István úr4 helyébe a tisztelendő férfiú, Patai István úr, abban az időben a tekintetes és nagyságos úr, Batthyány Ferenc úr szalónaki udvari prédikátora5 lett a Vas, Sopron, Zala, Veszprém és Somogy vármegyékben, valamint Győr vármegye Dunán inneni részén lévő egyházak szuperintendensévé megválasztva és megerősítve mindenek egybehangzó szavazatával az esperesek, eme tisztelendő férfiúk: Alsólendvai Péter úr, a vépi egyházból azidőtájt Krisztus nevéért elűzve,6 Böjté Imre úr, a németújvári7 egyház lelkésze,8 Perlaki Márton úr, 3 A lapszéli megjegyzés magyarul: Én, Kanizsai János Pápára költöztem június 16. napján, ez ama szombati napon volt, ami megelőzte Szentháromság vasárnapját. Kanizsai Pálfi János somorjai és komáromi rektorság, valamint több éves németországi egyetemi tanulmányok után 1612-ben lett lelkésszé szentelve. 1612-1626 között pápai, 1626-1633 között németújvári, 1634-1639 között kiskomáromi lelkészként szolgált. 1612-1626 között pápai, 1628-1633 között németújvári, 1634-1639 között kiskomáromi esperes, 1617-1629 között egyházkerületi jegyző, 1629-1641 között dunántúli püspök is volt. 1641-ben halt meg. KÖBLÖS-KRÁNITZ 2009. 436. 4 Böjté István Tolnán, majd valahol külföldi egyetemen tanult. Több helyen szolgált rektorként, majd 1565-1574 között Alsólendván a Bánffyak udvari papjaként, 1574-1576 között Sopronban magyar lelkészként, 1576-1612 között pedig a Batthyányak udvari prédikátoraként. 1585-től dunántúli püspök, 1599-től németújvári esperes is. 1612-ben halt meg. KÖBLÖS- KRÁNITZ 2009. 353. 5 Patai István Pápán, majd a tolnai főiskolán tanult. 1573-ban Tolnán szentelték lelkésszé. 1573-1585 között rohonci, majd valószínűleg 1594-ig pápai lelkész volt, majd talán 1599-től Rohoncon udvari és Szalónakon magyar lelkészséget viselt, ezt cserélte fel 1613-1623 között a veszprémi prédikátorsággal, majd 1624-1626 között a kiskomáromi várlelkészséggel, végül 1626-1628 között a pápai prédikátorsággal. 1585 és talán 1594 között pápai, 1613-1623 között veszprémi, 1626-1628 között pápai esperes, 1612-1628 között dunántúli püspök is volt. 1628- ban a partiumi Belényesbe ment, ott lelkészséget, 1631-től bihari esperességet is vállalt. 1637- ben halt meg. KÖBLÖS-KRÁNITZ 2009. 540. 6 Alsólendvai Péter 1591-ben horpácsi lelkész volt, majd Vépre került még valamikor 1603 előtt. 1612-ben elűzték, a következő évet földönfutóként töltötte. 1614-1619 között Körmenden lelkészkedett, emellett 1612-ben vépi, majd 1612-1619 között körmendi esperes is volt. 1619-ben halt meg. KÖBLÖS-KRÁNITZ 2009. 327. 7 Áthúzva, lap szélén körmendi. A két hely között éppen ebben az évben váltott. Lásd a következő jegyzetet! 5 «6#
