Acta Papensia 2011 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 11. évfolyam (Pápa, 2011)
2011 / 1-2. szám - Forrásközlés - Hudi József: Voyta Adolf visszaemlékezései
FORRÁSKÖZLÉS Acta Papensia XI (2011) 1-2. nincs sár, enyhe [a] levegő, dús lombozat és virágok, szóval: az egész vidék egy elragadó szép kertnek mondható! London nem a város, hanem egy világ kicsinyben, ahova a világból minden érdekes és értékes dolog ö[s]sze van hordva. A Brittish Muzeum127 egy egész világ, azt a tárgygazdagságot sehol sem látni, mint ott. [A] Görögországban kiásott szobrok - épek, és csonkák -, épületrészek; Assyriából szinte kiásott épületrészek, Ninivéből szinte. Hisz már húsz éve, hogy Egyptomból hazahozták Cleopatra küjét,128 és felállították Londonban a Themze partján. Ez egy 15 méteres obelis[z]kkőből egy darab. Ezt úszva, hajó után kötve hozták tengeri úton. Ezt csak angol tudta megcsinálni! A magam szakmájában soha nem látott remek épületeket láttam angol gót stílben, nem győztem gyönyörködni bennük. Messze vinne célomtól, ha minden részletre megtenném tapasztalatimat. Még csak annyit, hogy Londonban május közepétől egész szeptember végéig remek idő van, de a tél beálltával a ködök rászállnak a városra, melyek a száz- és százezer kémények füstjét megkötik, sötétség borítja el a várost kora este és [ez] tart tavaszig! Ez borzasztó. Szökik is előle, aki teheti, és vagy a Riviérára, vagy Olasz- és Spanyolországba. W. Roberts, Mary férje egy télre Algierba129 ment! A napok, hetek és hónapok folytak, megértük az olasz háborút is.130 Ezt megelőzve május hó folyamán Kossuth Lajos bejárta Angliát131, minden na127 British Museum a modern európai múzeum mintája, a világ egyik legnagyobb múzeuma. A parlament 1753. június 7-én iktatta törvénybe a múzeum létrejöttét, melyet 1759. január 15-én nyitottak meg a tudósok és az érdeklődő nagyközönség előtt. A múzeum Sir Hans Sloane (1660-1753) fizikus és tudós természettudományi gyűjteményén alapult, melyet végrendeletileg II. Györgyre hagyott. 128 értsd: kövét 129 Algier, Alger (francia) = Algír mediterrán klímájú észak-afrikai város a Földközi-tenger partján. 1541-től török, 1830-tól francia fennhatóság alatt állt. Afrika gyarmatosításának francia központja volt, 1962-től Algéria fővárosa. 130 1859-ben III. Napóleon francia császár támogatásával megindult olasz-osztrák háború, amely osztrák vereséggel végződött. A zürichi békeszerződésben (1859. november 10.) Ausztria lemondott Lombardiáról. A Bourbonok dél-olaszországi uralmát Garibaldi hadjárata döntötte meg. Az olasz szabadságharcban a június 5-én Genovában megalakult Magyar Légió is részt vett. BENDA 1983. III. 719., ZÖLLNER 1998. 306-307. 131 Kossuth Lajos 1852 nyarán tartósan Londonban telepedett le, ahonnan 1861 májusában költözött Itáliába. 1859. május 6-án Kossuth Párizsban részt vett a magyar emigráns kormány (Magyar Nemzeti Igazgatóság) megalakításában, majd Londonba utazott. Nagygyűléseken lépett fel Anglia és Skócia nagyvárosaiban, hogy felkeltse a britek magyarok iránti rokon- szenvét, semlegességre bírja őket, s el tudja tartani családját. Június 2-án már Itáliába készült, hogy csatlakozzon a többi magyar emigránshoz. SZINNYEI1899. VI. 1104., LUKÁCS 1984. 145- 146., PAJKOSSY 1999.16. Itáliába indulásáról: RÓNAY 1996. 237. 110 ^