Acta Papensia 2010 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 10. évfolyam (Pápa, 2010)
2010 / 1-2. szám - Kisebb Közlemények - Dörnyei Sándor: Reformkori orvosok Pápa és környéke népéről
KISEBB KÖZLEMÉNYEK Acta Papensia X (2010) 1-2. karók nélkül a nyári éjszakákat a szabad ég alatt töltik. Később ért el a szobákban tartózkodó mester embereket, és leg később az úri rendet. ” Hoffelder nem sokkal később, 1848. december 30-án jóval bővebb leírást fogalmazott meg Pápa és környéke lakosságáról. Cseresnyés Sándort ugyanis 1848. március 13-án az elhunyt Puchly Ignác (1779-1848) helyére megválasztották Veszprém megye első főorvosává, s ekkor Veszprémbe kellett költöznie. Utódja a másodfőorvosi állásban Hoffelder József lett.12 így aztán a szokásos főorvosi jelentést a pápai és devecseri járásról már ő készítette el.13 Ebben részletesebben számolt be a gondjaira bízott két járás, de elsősorban Pápa népének összetételéről, szokásairól, egészségi állapotáról. Hoffelder feltehetően német anyanyelvű volt, egyetemi tanulmányait is Bécsben végezte. Ezzel magyarázható fogalmazásának egyenetlensége, helyesírásának következetlensége, feltűnően sok hibája. írása azonban így is sok értékes adatot tartalmazott: Veszprém Megye Pápai és Devecseri járásokban az Népességek állanak Magyarok, Németek és Zsidókból. A Magyarok a leg jobb földnek birtokában lévén kissé munkásak, de setét s rósz házakban laknak, gyéren öltözködnek; a bor, és pálinka ivásra igen hajlandók. Testi alkotásra nézve nem nagyok, de jó vérüek; és katona állításkori bátortalanság nem annyira nekik mintsem egészlen elhanyagolt neveltetésök, és szellemi kevés kifejlődésüknek tulajdonítható; szinte ennek tulajdonítható, hogy az előítéletekhez és babonákhoz hajlandó, a praedestinationak14 kényelmes hite miatt sem magának, sem gyermekeinek gondját - ha beteg nem igen viseli, s ezért nem is szapora. A Német, az az, azugy nevezett Sváb15 falusi fóldmíves lakosok a rosszabb erdős vagy homokos heleken lakván, egy negyed részét teszi a lakosoknak a két járásban, szorgalmas földmivelés mellett még fuvarozás, vagy fa szerszám készítés által keresik kenyeröket, állandóbban munkállódnak, habár a földművelési munkában fejül nem haladják a magyart ha akar, józanok gyermekeiknek jobban gondját viselik azértis szaporábbak de mint szölkék nyál12 1848. június 27-én kelt folyamodványában Hoffelder a Baranyába kirendelt nemzetőrség főorvosi állásáért folyamodott, melyet meg is kapott. A nemzetőrség ezredes-főorvosává nevezték ki. Vő. HUDI 2001.165. 13 Magyar Országos Levéltár. D 20. A Helytartótanács Egészségügyi Osztálya. 1848. 19. kútfő 1. Erre az iratra Deáky Zita hívta fel a figyelmemet, ezért köszönet illeti. A dajkasággal foglalkozó részt ismertette: DEÁKY-KRÁSZ 2005. 312. 14 praedestinatio (latin) = eleve elrendelés 15 Sváb: a magyarországi németeket általában „svábnak” mondták, holott nemcsak Svábföldről (Schwaben), hanem számos más tartományból érkeztek telepesek a XVIII. században. 138