Acta Papensia 2009 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 9. évfolyam (Pápa, 2009)
Szemle - Az Árpád-házi hercegek, hercegnők és királynék okleveleinek kritikai jegyzéke. Szentpétery Imre kéziratának felhasználásával szerkesztette Zsoldos Attila. (Petrik Iván)
Szemle ban is utalt rá, hogy a „II. kötet anyagát a királynők és a királyi hercegek okleveleinek függelékül közlendő jegyzéke ... is gyarapítani fogja."6 Bár Szentpétery összegyűjtötte (a számára elérhető) érintett okleveleket, de a II. kötet már Borsa Iván által összeállított utolsó füzetébe nem került be a jegyzék. Ennek közzétételére újabb évtizedeket kellett várni, de nyugodt szívvel leírhatjuk azt, amit Borsa a királyi oklevelek utolsó füzetével, és jelen kötet kiadója, Zsoldos Attila saját átdolgozásának kiadásával kapcsolatban leírt: ez a késedelem hasznára vált a kötetnek. Az Árpád-kori okleveles anyag kutatója ma lényegesen jobb helyzetben van, mint Szentpétery korában. A levéltári kutatások viszonylagos leegyszerűsödése mellett, ma már az érintett forrásanyag legnagyobb része megjelent, sőt jó része digitális formában is hozzáférhető. Ez természetesen az eredeti jegyzék jelentős bővüléséhez vezetett, 78 olyan oklevél került be a kötetbe, ami Szentpétery jegyzékében nem szerepelt. Zsoldos Attila nem csupán kiadója, hanem feldolgozója is a kötetbe gyűjtött okleveleknek7. Szentpétery kéziratát több vonatkozásban is át kellett dolgoznia, ennek ellenére a kötet mind külső megjelenésében, mind belső szerkezetében lényegi azonosságot mutat a királyi oklevelek kritikai jegyzékének köteteivel. Az oklevelek kiadóik szerint elkülönítve, folyamatos sorszámozással ellátva, időrendben követik egymást. Az egyes oklevelekről regeszta készült, amely után az oklevél rövid leírása vagy fennmaradási formájára való utalás, majd a levéltári jelzet és a kiadások adatai következnek. Végül a regesztához fűzött lábjegyzetek, valamint, amennyiben szükséges volt, az oklevél kritikájára vonatkozó megjegyzések olvashatóak. A kiadatlan oklevelek esetében rövidebb regeszta után teljes szövegű közlés következik. Üdvözlendő újítás, hogy a korábban hibásan, nem az eredeti vagy nem az eredetihez legközelebb eső átírás után közölt oklevelekről is teljes szöveget közöl a kötet. Másik koncepcionális módosítás, hogy csak a királyi méltóságra később nem emelkedő hercegek okleveleit tartalmazza a kötet. II. és III. András királyok hercegként kibocsátott oklevelei a királyi oklevelek kritikai jegyzékének bővített, új kiadásában kapnak helyet. Mindösszesen 291 regesztát találhatunk a kötetben, és 72 oklevélnek olvashatjuk a „ma elérhető legteljesebb" szövegét. Ezt a már jól ismert szerkezetet követi a függelék, amelyben Zsoldos Attila (az előszóból kiderül, hogy Solymosi László javaslatára) összegyűjtötte azokat a királynéi és hercegi 6 SZENTPÉTERY: i. m. VII. 7 Zsoldos alapvető monográfiát írt a királynéi intézményről: ZSOLDOS Attila: Az Árpádok és asszonyaik. A királynéi intézmény az Árpádok korában. Bp. 2005. 386 Acta Papensia IX (2009) 1-4.