Acta Papensia 2006 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 6. évfolyam (Pápa, 2006)

Műhely - Köblös József: „Keservesen panaszolkodni kénszeríttetünk…"

Műhely Tatai második bejegyzése (219. old.) röviden arról a nagy ese­ményről emlékezik meg, melynek során 1782 tavaszán II. Jó­zsefnek személyesen nyújtotta át a veszprémi reformátusok sza­bad vallásgyakorlatért folyamodó kérvényét.108 A kötet végén a lapok közé egy rövid nyomtatvány is be lett fűzve (254-261. old.): Zichy Ferenc győri püspök 1771-ben ki­adott utasítása az egyházi ünnepek megtartásáról. Ezután már csak a szintén Tatai által készített tartalomjegyzék olvasható a 262-265. oldalakon. Érdekességképpen említem, hogy a hátsó kötéstábla belső olda­lán még egy negyednapos hideglelés elleni kúra olvasható, a szöveg azonban félbeszakadt.109 Kérdés, hogy eredetileg a kötet kiknek a tulajdonában volt, talán valamelyik Veszprém környéki ekklézsia lelkipásztora, vagy a veszprémi egyházmegye valamely tisztségviselője állította ösz- sze, és ennek jogvédői használhatták. Az első kötéstábla belső oldalán található bejegyzés szerint 1830 előtt a vilonyai lelkész birtokolta, aki ekkor az egyházkerületi levéltárnak adományoz­ta.110 2. Törvények és országos vonatkozású királyi rendeletek nyomtatott kiadásai. Gyűjteményeink anyagában például megtalálhatók egy 1606-1715 közti időszakot felölelő, vallásügyi törvénycikkeket tar­dék majdnem azonos formában valóban az 1647. évi 5. törvénycikk kezdő soraiban fordul elő, mely az 1645-ös linzi béke szövegét vezeti be. Magyarul: [az döbbeni esztendöbeliek] a tisztelendő papság és bármely más katolikus világi Jár] ellentmondását figyelmen kivid hagyva, sőt ezeknek örök időkre semmiféle erőt nem hagyva lettek elfogadva, jóváhagyva és megerősítve. GLORIA IN EXCELSIS DEO! 1781, die 79“ Martii ego, Entericus Tatai/ exhibui instantiam pro obtinendo religionis exercitio Veszpremiensium Helveticae confessioni addictorum imperatori josepho 2*, et per quadrantem horae sum locutus cum eodem. Instantia erit in cista ecclesiae, si non periit, ego etenim retuli. Magyarul: Dicsőség a magasságban Istennek! 1781-ben, március 19. napján én, Tatai Imre II. József császárnak benyújtottam egy kérvényt a református vallásnak elkötelezett veszprémiek vallásgyakorlatának elnyerése érdekében, és negyedórán át beszélgettem vele. A kérvény az egyház ládájában lesz, ha nem veszett el, én mindenesetre átadtam. Az agg Tatai az évszámra már rosszul emlékeszik, mindez egy évvel később, 1782-ben történt. Részletesebb leírása: THURY 1893. 38-39. lm Negyednapi hideglelés ellen. 7 Vi lat Peruviai Port a Patikába 72 dosisrn el ofitva kell venni, mellyel igy kell kérni: Cortex Peruvianas puhvrisatus semi duarum unciarum in 72 doses aquales divisos. Ezen feljegyzett porral Hlyen formán kell élni. 1Hideglelés elölt való nap (...] 1111 Vilonyai Prédikátor Tisztelendő Márton Albert Úr ajándékja a' Túl a' Dunai Fő Tiszteletű Superintendentzia Archívumába. 1830. 15. Junii. Nagy István Generalis Nótárius maga kezével. Acta Papensia VI (2006) 1-4. 19

Next

/
Oldalképek
Tartalom