MSZMP Pest Megyei végrehajtó bizottsági üléseinek jegyzőkönyvei és mellékletei 1957. szeptember 23.
Napirend: - 2. Az „Októberi Szocialista Forradalom” 40. évfordulója megünneplésének terve. - - Tervezet. 40–43.
Pest Megyei Tanács V.B.Müvelődésügyi Osztály. Tárgy: November 7-i ünnepélyek BulgárMagyar kulturcsoportok cseréje. M.Sz.M.P. Pestmegyei Pártbizottságának, B ad a p e s t . fc.,Árpád u.lo. A Nagy Októberi Szocialista Porradalom 4o. évfordulója alkalmából rendezendő ünnapségeken a magyarországi-bulgár Nagykövetséggel történt megbeszélés alapján Bulgár-Magyar kulturcsoportok cseréjét tervezzük. A kulturcsöpörtök csereszereplésénél elsősorban abból az elvbál indultunk ki, hogy olyan csoportot küldünk Bulgáriába, amely nemcsak a Megyei, hanem az Országos, kulturszinvonalat is biztositani tudja. így a "Turai Népi együttesre" esett a választás, melyet az Országos szervek is alkalmasnak tartanak külföldi szereplésre. A második alapelv az volt. hogy a csoportok cseréjét a fellépési dijakból és sajat anyagi erőnkből oldjuk meg, oly formában^ hogy a bulgár-csoport ellátását megyénkben a turai csoport ellátását a bulgárok az ottani fellépési dijakból tudják fedezni. A Bulgár, ill Magyar kulturcsöpörtök tartózkodási idejét 6 napra tervezzük abból az októl kifolyólag, hogy nálunk is és Bulgáriában is 4- alkalommal kivánjuk szerepeltetni a csoportokat. A Nagykövetséggel történt megbeszélés alapján anyagiakban a következőket kell a Bulgár csoport részére biztositani és hasonlóan a Bulgárokxfc is az alábbi költségeket biztositják a Magyar kulturcsoport részére. a./ Útiköltség cimén fedezni kell a magyar csoport utazását Buda. pest-Sófia között, -fedezni kell a bulgár csoport utazását Budapest-Sófia között. Bulgár részről vállalták a bulgár csoport Sófia-Budapest közötti és a magyar csoport Sófia-Budapest közötti útiköltségét. b./ Részünkről fedezni kell a 34 tagu kulturális delegáció 6 napi étkeztetési, szállás és megyén belüli utazási költségét, c./ Fedezni kell továbbá a Bulgár Nagykövetségen történt megbeszélés alapján a kulturcsoport tagjai részére személyenként zsebpénz cimén mintegy 2oo-2oo Pt.-ot. Ezt ugyancsak biztositják a magyar csoport részére is a bulgár Elvtársak. d./ A Magyarországi, ill. megyei jé kulturális delegáció az alábbiak szerint axmmháfrkmafcxmxoxmxfe tevődne össze: 1./ A Megyei Pártbizottságtól 2 fő. Ko vács Dél a és Bvéas^sé^ém^QT elv társak. 2./ A Megyei Tanácstól 2 fő. Szabó Sándor és Gere Géza elvtársak. 3./ A turai népiegyüttes 29 taggal az alábbi megoszlásban. a./ 8 pár táncos b./ 5 népzenész c./ 3 népművész d./ 4- énekes menyecske /öltöztetők is egyben./ e./ a csoport vezetője: K Qvács László K.o.igazgató.elvt.