Kiss Anita (szerk.): Forrásaink a reformációról. Dokumentumok az MNL Pest Megyei Levéltárából (Budapest, 2018)

Dokumentumok

Margalics János főszolgabíró jelentése a reformátusok által igényelt

két harang ügyében Óbuda, 1788. május 12.

A vizsgálati dokumentumot református oldalról Madarassy István, a Pest megyei törvényszék ülnöke hitelesítette.

A megyei hatóság 1788. március 24-én 2244. sz. alatt elrendelte, hogy Margalics főszolgabíró a harangokkal kapcsolatos vizsgálatot az érdekelt mindkét felekezet képviselőjével folytassa. Az eljárásban vegyen részt továbbá egy pártatlan plébános, és egy református személy.

A főszolgabíró Lubisics Ignác budai újvárosi plébános jelenlétében április 21-én megszemlélte a katolikus templom harangjait. A nagyobbról elismerték a katolikusok, hogy 1753-ban öntötték, amelyen az alábbi felirat olvasható:

„Anton Czehenter öntött engem Budán 1753-ban. Az óbudai plébánia Nepomuki Szent János tiszteletére szentelt harangja.”

1. oldalon: Nepomuki Szent János képe

2. oldalon: Szent András képmása

3. oldalon: a megfeszített Jézus képe Szűz Máriával és Szent Jánossal

4. oldalon: Szent Márton képe.

A kisebb harangon a következő felirat található:

„Johann Nuspicher Budán 1700-ban.”

Az egyik oldalon rövidített nevek J. H. S. és Mária A második oldalon a boldogságos Szűz Mária fogantatása.

A szemle után a községházára mentek, hogy tanúvallomásokat vegyenek fel. A meghallgatott személyek nem tudnak a harangok közvetlen elvételéről, kizárólag hallomásból szerzett információkat emlegettek, miként az az 1. sz. mellékletből kitűnik. A kérelmező felek nyilatkozatait a 2. és 3. sz. mellékletek tartalmazzák.

Egykorú másolat, pecsét nélkül, latin-német.

215.0

273