1956 Pest megyében I. - Pest Megye Múltjából 10. (Budapest, 2006)

KÉPEK JEGYZÉKE: - 26. A szovjet parancsnokság együttműködésre való felhívása a magyar katonákhoz november 4-e után

ADATTÁR A MAGYAR NÉPHEZ! A MAGYAR KATONÁKHOZ ÉS TISZTEKHEZ! A magyarországi szovjet csapatok parancsnoksága, katonái és tisztjel szólnak hozzátok. Mi ugyanúgy munkások, parasztok, értelmiségiek, dolgozó emberek vagyunk, mint ti. Mi nem azért vagyunk itt, hogy országotokat elfoglaljuk. Nekünk nem kell mások földje, van nekünk saját földünk elég, van elég természeti kincsünk is. Mi a most megalakult Magyar Forradialmi Munkás — Paraszt Kormány felszólítására léptünk akcióba. Ez a Kormány kijelentette nekünk, hogy Magyarországon a sötét reakció erői garázdálkodnak. Vissza akarják állítani a nagybirtokosok és tőkések hatalmát, el akarják venni a munkásoktól vívmányaikat, a parasztokból a földet. A fasizmus megjelent, mint valóságos veszély. A Kormány kijelentette nekünk, hogy Nagy Imre kormánya nem akar harcolni a reakció ellen, ami elősegítette, hogy a felfegyverzett ellenforradalmi bandák munkásokat, hazafiakat gyilkoljanak, romboljanak és raboljanak. Nagy Imre kormánya szétesett, ténylegesen nem létezik. Az országban teljes a zűrzavar és a népelienes erők büntetlenül garázdálkodnak. Ebben a helyzetben a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány kérelemmel fordult a magyarországi szovjet csapatok parancsnokságához, hogy nyújtson segítséget az ellenforradalmi erők felszámolásához, a rend, a belső béke és a nyugalom helyreállításához. A szovjet csapatok parancsnoksága és mí, szovjet katonák és tisztek, készek vagyunk ezt a segítséget magyar testvéreinknek megadni. Mi tiszteljük, bescsüljük a szabadságszerető magyar népet. Szilárd meggyőződésünk, hogy a magyar nép most is megértéssel, fogadja segítségünket, ugyanúgy, mint 1945-ben, amikor kiszabadítottuk a fasiszta rabságból, amiért együttesen mérhetetlen áldozatot hoztunk. MAGYAR DOLGOZÓK! Ne higyjetek a rágalmazóknak, akik szeretnék szembeállítani velünk a magyar népet. Mi önzetlen barátaitok vagyunk. Mi a szabadság és a népek barátságának katonái vagyunk. Igaz, közös ügyért harcolunk. Mi a magyar hadsereg katonáihoz és tisztjeihez fordulunk, hogy velünk, együtt váll-váll mellett küzdjenek a fékevesztett reakciós erők ellen, a szabadságért és a demokráciáért. Felszólítunk minden hazáját szerető magyart, vegye ki részét e közős küzdelemből. Segítse elő a népi demokrácia megvédését, hazája, népe szent ügyének győzelmét. A MAGYARORSZÁGI SZOVJET CSAPATOK PARANCSNOKSÁGA A szovjet parancsnokság együttműködésre való felhívása a magyar katonákhoz november 4-e után. 154