Káldy–Nagy Gyula: A budai szandzsák 1546–1590. évi összeírásai. Demográfiai és gazdaságtörténeti adatok - Pest Megye Múltjából 6. (Budapest, 1985)

Vegyenyije

регистрации можно проследить по регистрационным листам переписи населения будайского санджака, проведенной в 1559-ом году. Поверенный чиновник получил регистрационные листы переписи, проведенной в 1546-ом году, по которым он составил себе список имен жителей отдельных поселков. Во время оглашения чиновник на месте запрашивал у присутствующих все изменения в их семействе, и в соответствии с ответами вносил поправки в своем списке. При неявлении оглашенных чиновник осведомлялся у присутствующих о причинах их отсутствия и соответственно полученным сведениям над отдельными именами записал: умер, убежал, переселился в поселок ..., в город ... Эти записи, нанесенные чиновниками на свои регистрационные списки являются ценными при исследовании миграции жителей, поскольку на таких регистрационных списках есть надлежащие сведения и о тех, которые в период между 1546 и 1559 годами в каких-то местностях проживали временно. Так, например, на регистрационных списках чиновников о семейных отношениях людей, проживавших в деревне Agárd (Агард) и Kösd (Кошд) в 1559-ом году имеются сведения о некоторых жителях деревни Keszeg (Кэсэг), не зарегистрированных в своей деревне ни в 1546-ом, ни в 1559-ом году. Само собой разумеется, что достоверность данных этой переписи также следует проверять и по другим источникам. Например, чиновник, проводивший перепись населения деревни Várad (Варад), над фамилией 18 семейств — по запрошенным сведениям — записал: „все померли от чумы", хотя из них члены 5 семейств во время переписи в 1562-ом году снова проживали в той же самой деревне Варад, которая позже действительно стала ненаселенной местностью. Но такие записи отнюдь не всегда лишены достоверности, потому что например, местность деревни Pomáz (Помаз), где по записям чиновника-регистратора люди умерли от чумы, не стала вновь населенной и в последующие десятилетия. Но этот ценный по качеству записей список, составленный во время налоговой регистрации 1559 года не был завершен, поскольку перечень доставляемых жителями налогов и десятин отсутствует на регистрационных листах большинства поселков. Эти недостающие данные все же можно замещать данными, найденными в дефтере, составленном (по сведениям того же самого чиновника-регистратора) в 1559-ом году: в нем отмечены ожидаемые доходы от жителей всех поселков и местностей. Эти данные переписаны на всех остальных регистрационных листах, связанных с регистрацией условий и обстоятельств жизни населения будайского санджака. После обозначений имен жителей, обязанных платить налог-джизье чиновники записывали полную сумму ожидаемых помещичьих доходов с местности (без обозначения суммы налогов-джизье) с детальными обозначениями их составных сумм — налогов и десятин. Последние были зарегистрированы при некоторых султанских хасских владениях, жителям которых администрация казны Османской империи позволяла погащать наложные платежи и подати определенной паушальной суммой за целый год. г Перечень налоговых платежей всегда начинали с обозначения суммы налога по воротам (по турецкому названию: ресм-и капу, испендже). До первых двух налоговых регистрации населения будайского санджака — по закону — налоги по воротам (50 акче) платили помещику только те из жителей, которые были обязаны платить налог-джизье османской казне. При 42