Iratok Pest megye történetéhez 1918–1919 - Pest Megye Múltjából 2. (Budapest, 1969)

OKMÁNYOK - II. Az őszirózsás forradalom Pest megyében - 21. 1918. november 4. „A nép föllázadt ...” - 22. 1918. november 5. „A lakosság napról napra izgatottabb.”

Alispán Úr! Utasítást kérek az alábbiakra: 1. Mit tegyek szigorúan bizalmas iratokkal, a hadivonatkozású rendeletek gyűjteményével, a mozgósítási előleggel és hivatalos pénzekkel, ha a megszállott [megszálló] katonaság Váczra is eljön? * 2. A vidéki távbeszélők sok helyen használhatatlanok, több helyen el van rendelve a községházába bevezetés, de a távírda igazgatóság nem csinálja meg a kapcsolást. Kérek intézkedést. A helybeli fényszóró parancsnokságnak állítólag van anyaga s meg tudnák javítani az elromlott távbeszélőket, valamint eszközölni a kapcsolásokat, ha erre megfelelő utasítást kapnának. 3. A községekben megbízható lakosság fél polgárőri szolgálatot teljesíteni. Kívánatos volna, ha a kormány rendeletet bocsátana ki, mely szerint mindenkinek meg lesz térítve a kára, amit a rendzavaró tömeg okoz; ott ahol azonban polgárőrség nem alakul vagy nem követ el mindent a károsítás megakadályozására: a község lakosságának kell majd megtéríteni a szenvedett károkat - a megejtendő vizsgálat adataihoz képest - részben vagy egészben. Ezt azért tartom szükségesnek, hogy a lakosság mielőbb szervezkedjék a belső rend biztosításáért és az anyagi következményektől való félelemből komolyan vegye polgárőri hivatását. 4. A járásban az állapotok napról-napra rosszabbodnak. A lakosság naprólnapra izgatottabb. Nem mind tudják, hogy mi történt. Csak azt tudják, hogy nincs király, nincs hadsereg, csendőrség, katonatisztek, nincs törvény. Minden szabad. Mindenkinek van bora, sokat isznak és ha összejönnek bármilyen ügyben többen, nem a kitűzött tárgyról beszélnek, hanem panaszkodnak a requirálásokról, a boradóról, segélyezésekről; szidják az elöljáróságot. Hazatérő katonák növelik az izgatottságot. Szemrehányásokkal illetik a fölmentetteket és az elöljáróságot; követelődznek, fenyegetődznek. Jegyzők és elöljárók élete és vagyona nincs biztonságban, mert a csendőrök semmit sem tehetnek a nép haragja ellen. A legtöbb helyen csak a csendőrőrsparancsnok s egykét népfelkelő van. Requirálni nem lehet. Ezt most még szóba sem lehet hozni a községekben. Megkíséreltem a gabonaátvételi bizottságokkal a leszámolást; de nem voltam s nem leszek képes foganatosítani. Felbomlott minden rend s minden fegyelem. Kérem alispán urat tessék minden előadót értesíteni, hogy a legfontosabb rendeleteknek sem tudunk kellő időben eleget tenni, mert a jegyzők nem dolgozhatnak, azokat nem sürgethetjük; a lejáró határidőket hivatalból hosszabbítjuk meg. Kérem ezt a központi nyilvántartónak is meghagyni. 5. Ácsán és Csőváron, Váckisujfalun, Vácbottyánban, Vácdukán, Kisnémedin, Püspökszilágyon, Váchartyánban, Vácrátóton, őrszentmiklóson, Csornádon, Pestújhelyen, Sződön és Felsőgödön eddig még semmi zavargás és rendzavarás nem volt. Püspökhatvanban részeg katonák lövöldöztek, lefegyverezték és lefokozták a csendőröket, fenyegették a jegyzőt; de semmi nagyobb rendzavarás 49