Borosy András: Pest-Pilis-Solt vármegye közgyűlési iratainak regesztái. Közigazgatási és politikai iratok I. 1618-1670 - Pest Megyei Levéltári Füzetek 33. (Budapest, 2001)

Regeszták

34. 1664. november 21-én megjelent vitézlő Pribék János, a füleki vár iratos hajdúja, aki referált, hogy a Füleken, 1664. november 15-én kelt, Pápay János, PPS vármegye szolgabírája és Mihalik (Michalek) Miklós esküdt által aláírt levél párját Zólyom várában, folyó hó 18-án átadta Farkas Györgynek. A levél címzése: Nemzetes románfalvi Farkas György házastársának, Ordódy Judit kezébe adassék. Alulírottak ajánlják szolgálataikat, egyúttal előadják, hogy a múlt 1663. év július 20-án igazolást adtak ki 291 forint adósságról, melyről Pest vármegye elszámolt, mely adósság első ura, Ráday András szolgabíró után maradt. Figyelmeztetést kapott, hogy a nevezett adósságot fizesse ki, ha ezt nem teszi, Pest megye exmissionalis levelének tartalma szerint behajtják rajta. A figyelmeztetésre az adósságot nem fizette ki, ezért Battik Péter helyettes alispán parancsára felszólítják, hogy folyó év december 3-án a Nógrád megyében fekvő Fülek várában vagy személyesen jelenjen meg, vagy küldje el prokurátorát, s vele együtt jelenjen meg az adós szolgabíró örököse, Ráday Gáspár, és fizessék ki a nevezett adósságot. Egyébként, ha PPS vármegyében az adósságnak megfelelő értékű jószága található, azt a vármegye rendes vagy helyettes alispánja a vele együtt megjelenő szolgabírákkal együtt le fogja foglalni, kizárva minden jogi orvoslást. (magyar) 1664. No. 2. 35. 1664. november 21-én megjelent vitézlő Pribék János, a füleki vár iratos hajdúja, aki referált, hogy a Füleken, 1664. november 15-én kelt, Pápay János, PPS vármegye szolgabírája és Mihalik (Michalek) Miklós esküdt által aláírt levél párját jelen hó 17-én átadta nemes Bene Istvánnak, aki inasával küldte meg Egry Istvánnénak. A levél címzése: Néhai Egry István, Pilis vármegye szolgabírája özvegyének, Tholdy Kata asszonynak. Alulírottak ajánlják szolgálatukat, egyúttal közlik, hogy a múlt 1663. év július 22-én értesítették arról a 115 forint 63 Vi pénznyi adósságról, mely férje, néhai Egry István, PPS vármegye egyik szolgabírája után maradt, és az adósságot nem fizette ki. Ez okból a vármegye parancsára újabb figyelmeztetést küldenek, mely szerint felszólítják, hogy folyó 1664. év december 4-én személyesen vagy prokurátora által jelenjen meg Fülek várában és fizesse ki az adósságot. Ellenkező esetben az adósság összegének megfelelő, a vármegyében fekvő jószágát a rendes vagy helyettes alispán s a vele lévő szolgabírák, minden jogi orvoslást kizárva, lefoglalják, (magyar)