Borosy András: Pest-Pilis-Solt vármegye közgyűlési iratainak regesztái. Igazságszolgáltatási iratok I. 1589-1660 - Pest Megyei Levéltári Füzetek 27. (Budapest, 1998)

Regeszták

1641. No. 3. 25. Pest, Pilis, Csongrád vármegye és a Fejér megyei Solt (Soltt) szék közli: az 1641. május 28-án Fülek (Filek) várában Battik János alispán elnökletével tartott sedrián Demeők Gergely, Kováts (Kovats) Pál és Csenket (Csenhet) Pál esküdtek jelentették, hogy 1641. május 19-én Nátkay (Nattkaj) Imre kérésére tanúkihallgatást tartottak Bőd prédium ügyében. A tanúknak feltett kérdések: « Tudják-e ki bírta Bődöt (Beődjl « Hallottak-e Bődnek más földesuráról, mint Nátkay (Nátkay) Szabó Andrásról? A kihallgatott tanúk: 1. Tóth (Tott) Pál, 90 éves zádori (Zador) lakos vallja, nem hallott más földesúrról, mint Nátkay Szabó Andrásról. 2. Angyal (Angial) Adám, 85 éves pataji (Patai) lakos vallja: úgy hallotta, Bődöt Bődi (Beődi) Lajos bírta, utána Szabó (Szabó) András, kinek felesége Bődi Lajos nemzetségéből származott. Ezután Nátkay (Nattkay) László fia, Nátkay (Nattkaj) Mihály deák bírta, azután Nátkay (Nattkaj) Balázs. 3. Vargha (Wargha) János, 75 éves pataji lakos vallja: Bőd földesura Eger (Egher) várában Nátkay Szabó András volt, utána Nátkay Mihály deák, miután agyonütötték Mihály deákot, Nátkay Balázsra szállt a jószág. Más földesúrról nem tud. (latin—magyar) 1641. No. 4. 26. Szárady (Szarady) Ferencnek, a császár újvári (Uyvar) seregbírájának levele, melyben előadja: Kőrös (Körösh) városa megkereste galántai Esterházy (Eszterhazy) Pál vicegenerálist, hogy az újvári várban bizonyságtevésre volna szüksége egy Bőd nevü föld ügyében, mely Pótharaszt (Pottharast) határában volna. Mint tanút kihallgatták Szabó (Szabó) Andrást, az újvári vár bizonyos gyalogos katonáinak 65 éves vajdáját, az újvári katonai bíróság (sedria) esküdtjét, ki így vallott: atyja, kit Péchy Király (Pechy Király) Imrének hívtak, Pótharaszton lakott. O is Pótharaszton született, és mindig úgy tudta, hogy Bőd a pótharaszti határban volt. A törvény akkor is elvetette a nyáregyháziak (Nyáregyház) Bődre vonatkozó követelését. A pótharaszti határban volt egy kolostor, melyet Szent Lászlónak (Szenti Laszlo) neveztek. Ez búcsújáró hely volt, s egy szintén Szent László nevü tó volt mellette. Mindezek a pótharaszti határban voltak. A tó alatt és felett ,jó egy mérföldet tartott" Pótharaszt határa, (magyar)