Bánkúti Imre: Pest–Pilis–Solt vármegye a Rákóczi korban II. - Előmunkálatok Pest megye monográfiájához 2. (Budapest, 1997)
1711–1712
934 János itt lakos jobbágy társainknak 15 boglya szénájokat tolvaiul ellopták volna, azon szénalopó tolvajokra reáiok kezdetiének vigyázni, azért midőn septima praesentis vigyázásban lettének volna a' főllyeb nevezett kárvallottak, ellj övén Kőrössi Olá János szolgáia egy négyökrű szekérrel, melleié vévén Sies 1 Conunissarius Urunk egy szolgáiátt, azonnal két boglya szénáiokat felrakták, s midőn már ell akartának volna menni, kijővén a' vigyázó kárvallott emberek, azon megrakott szekeret említett Olá János szolgáiával ellhaitottaák, a' Conunissarius Urunk szolgáiát viszszabocsátván hírmondani, s examenra fogván azon Olá János szolgáiát az útban, megvallotta, hogy a' föllyeb specificalt 15 baglya szénát is eők hordották el. gazdáia parancsolattyábul. Most is, mikor küldötte volna szénáért Olá János szolgáiát, kérdezte a szolga, ha raita tapasztalnak, mi tévő legyek, kire felelvén Olá János, mondotta, megéred a' négy eökörrel, azért nem adott több eőkrött szekere eleiben. Addig pediglen már három hete, hogy eféle szénahordást kezdettek, s azon alkalmatossággal tüzett gerjesztvén határunkban, magok megvallottak, hogy az által meggyulladván a' mező (sőtt, a' mint mondgya Olá János szolgáia, Conunissarius Urunk szolgáia kész akarva cselekedte), töb 600 boglya szénánál határunkban megégett, s mint tovább is referálták, elegendő kőrössi széna között jöttek el, s mégis itt lakos szegény embereket loptak. Azonban écakának ideién a' szekér mellőll a' szolga ellszökvén, a' szénával megrakott szekerett említett kárvallott emberek behaitották, és conserválni fogiák ad ulteriorem dispositionem Perillustris ac Generosae Dominationis Vestrae, várván magok kárának refusioiát. Ez mellet Csősz János Atyánkfia is vigyázván eféle szénalopókra, midőn észre vette volna, hogy szénáiát ellopták, egészlen Kőrössig nyomozta, s ott fel is találta maga szénáiát Bárány András, Bocsi Gyurka, Kiss György Lengyel Nagy Kőrössy lakosoknál, az eötödiknek nevét nem tudta referálni említett Atyánkfia, de viszsza nem akarták adni szénáiát, hanem alkura akartak lépni, de meg nem edgyezhetvén, in suspenso maradtak. Mellyeket tartozó alázatos kötelességünk szerént akarván a' Tekéntetes Urunk tudtára adnunk. Kívánván, Isten tárcsa s éltesse a' Tekéntetes Uratt sokáig szerencséssen. Datum Kecskemét Die 9. Januarii 1711. A Tekéntetes Urnák kész alázatos szolgái Kecskeméti Bírák és Esküitek. 1. Bizonytalan olvasatú szó, esetleg lehet: Kis. Értelmezni így sem tudtam.
