Bánkúti Imre: Pest–Pilis–Solt vármegye a Rákóczi korban I. - Előmunkálatok Pest megye monográfiájához 2. (Budapest, 1997)

1705

254 parancsolni, atévő líszek. Caeterum tárcsa Isten sokáig fris jó egésségben Nagyságodat. Maradván Nagyságodnak, Jó Kegyelmes Uramnak alázatos szolgája Uyvárosi Szűcs János. Datum Körős die 7. Septembris Anno 1705. 301. Szentgyörgyi tábor, 1705. szeptember 9. Id. Barkóczy Ferenc Karolyi Sándornak. Reggel megindul, hogy csatlakozzék a tábornokkal. Egy most érkezett portyája jelentette, hogy a német a hidat átkötötte, de tegnap még nem kezdte meg az átkelést. Eredeti. MOL P. 396. Károlyi es. lt. Ap. 1. AcRa Ser. I. 1705 szept. Fase. 2. B. 14. [Címzés:] Méltóságos Generalis Károli Sándor kedves Sógor Uramnak ő Kegyelmének adassék. Hatvani táborra. [Gyűrűspecsét.] Méltóságos Generalis. Értem Kegyelmed úri leveléből, hogy az ellenség mifelénk költöznék, kire való nézve még egyik portásom nekem is oda lévén, ha mi bizonyost hoz, Kegyelmedet tudósítom, s azonba magam is jó regei megindulván, idein Kegyelmeddel coniungálom magamat, az Méltóságos Fejedelmet pedig hoza Isten. Bezerédi Uram Kegyelmedhez ment átal, ígéreti szerint mára visszavárom. Továb is ha mi híreim lesznek, Kegyelmedet tudósítani ell nem mulatom. Maradván Kegyelmed szolgája sógora Gróf Barkóczy Ferenc m. p. Szent Györgi

1 táborul 9. Septembris 1705. P. S. Szintén most érkezik az második portásom is, az ki referálja az híd általkötését, de még tegnap, mikor ő eljöt, az ellenség nem takarodót, mongya, hogy valami nagy égés is eset volna oda által. 1. Jászfelsőszentgyörgy.