Bánkúti Imre: Pest–Pilis–Solt vármegye a Rákóczi korban I. - Előmunkálatok Pest megye monográfiájához 2. (Budapest, 1997)

1704

135 gazdálkodhassanak, az szőleiket még megszedhessék,

5 és kinek kedve lészen, szabad légyen nékik Német Országra, vagy Morvára az töb magyarokkal felmenni szabad nyereségre. Az Patriarchának adathatik 20.000 forint, hogy a' micsodás károkat eő vallót a' császár miat, evvel consolaltassék, azomban jószággal kínáltassék meg és á parte in specie kell íratattni neki, szabad exercitiumját vallassanak, hogy minden háborgatok ellen megoltalmaztassék, ki kívánnyák egy darab országot nékik proprie szakasztatthatni, hogy magyarok fején kívül senki ne légyen urok, de tartoznak Magyar Országnak ellenségei ellen fegyvert fogni valamikor kívántatik, és bizonyos számú hadat praestálni, a' kiknek penig fog tecceni reguláris hadban beállani, azoknak lészen szép és bizonyos fízetéssek, mind az töb rendben vöt hadaknak. Az töb rác püspököknek, generálisoknak, oberstereknek, kapitányoknak és feőrendeknek, úgy is bunyivacoknak, sokacoknak, nemkülömben az várokban beszomltaknak, kinek kinek érdeme szerint (ha külömben nem lehetne), osztassék fel 20.000 forint. Ezeknek folyásit látván, Isten segítcségébül az horvátokkal lehetne könnyebben bánni. Most penig kellenék legaláb egy ezerbül való áló jó had, hogy commendíroztatnék velem, Esterház Antal Generalis Uram eő Nagysága hadgyával conjungálván magamot, mehetnék Dráva Mellyékire, a' vagy ha az alkalmatosság úgy hozná magával (ha éppen nem akarnának hajolni), Dráván is hogy lehetnék sufFiciens által mennésire. Azomban fog kívántattni, hogy Kegyelmes Umnktul eő Nagyságáiul adatassanak nekem albák, protectionalissoknak valók, mellyeket adhassam azoknak, az kik hűvségre fognának állani, és hogy pátenseket is formálhassak, hogy az rácságot (kik meghódulván), senki ne merészellye háborgatni. Hellepront János m. p. [Hátlapon:] Hellepront János projectumi a' rácok hódoltatásárul. No. 395. (Nro. 5.)6 1. Nyilván a Rákóczi által 1704. június 29-dike és augusztus 13-dika közt vezetett bácskai akció és Szeged ostroma közben fogságba esett rácokról van szó. 2. Csernoevics Arszén pátriárka, aki belekeveredett a Rákóczi-Bercsényi-féle szervezkedésbe, s azért Bécsbe hívatták, és haláláig, 1706-ig nem is engedték vissza. 3. Nagyszalonta és Tulka, Bihar megyei helységek. Thaly Kálmán a szöveg mellé oldalt ráírta: 1703. 4. A pécsi esetre: Bánkúti Imre, A kurucok első dunántúli hadjárata (1704. január-április). Bp., 1975. 71.sköv. 5. Ennek alapján tette Thaly Kálmán a tervezet keltét 1704 őszére, s ezt a lapszélen fel is jegyezte. 6. Ez a régebbi jelzet az iraton áthúzva.