Bánkúti Imre: Pest–Pilis–Solt vármegye a Rákóczi korban I. - Előmunkálatok Pest megye monográfiájához 2. (Budapest, 1997)

1704

121 pen, hogy ha my azon német szalagvárdát elő nem állíttyuk, az rácságot rajtunk küldi. Az Falunkot őszve ígetteti és magunkat gyermekeinkel edgyűt őszvő vágót, jószágunkat elhajtattya. Már mi szegény megnyomorodot Magyar Nemzetnek egyik helységben lévői, nem tudván kihez folyamodni, kínszeríttettűnk az follűl megnevezet Hadnagyhoz mennünk; mellynek hatalma alat volt már akor szalagvardo. Kírtük nagy alázatossan Eő Kegyelmit, de semmi jót szovainkra nem felet. Erősítettük magunkat, hogy nálunk voltak [!] is Nagyságod nekünk kyadot szíp parancsolattyávol; de semmi kípen semmi keresztény s felebaráti szeretet hoszánk nem mutatót, hanem avval fenyegetet, hogy szemünk láttára levágottya azon szalagvárdát, ha víle meg nem alkuszunk, és így nagy remínkedís áltól 100 egísz forintokat köllöt neky adnunk, id est flór. 100, s úgy eresztette el az szalagvárdát. Mellyírt kírjük nagy alázatossan Nagyságodat, ne terheltessék Nagyságod hoszánk anni grátiáját megmutatni, és azon 100 forintokat nekünk visszaadatatni; tekinteni Míltosztassék Nagyságod az my nagy szegínységel való íletűnket; melly Nagyságod hoszánk megmutatot kegyes grátiáját, ha mi meg nem szolgálhottyuk, az Főltámadot édes Jesus légyen megfuzetőjő Nagyságodnak in Divino Judicio. His Raptim peractis Isten tárcsa és éltesse Nagyságodat számos esztendeig maga kegyes kívánsága szerént fris jó egésségben. Actum Maroth die 6. Mensis Április 1704. Alázatos szolgái mindenkor Nagyságodnak Marothi Bírák és Eskűttek. Egísz Kösséggel edgyűt m. p. [Pecsét leesett.] P. S. Mys Marothiakhoz szomszídságban lévők, Dőmős Névő faluban lakozó szegény Jobbágyok, hasonló kippen kírjük nagy alázatossan Nagyságodat; Míltosztassék hozzánk anni gratiájával lenni, és az ollyan szegíny Embereken nem szánakozó, Nagyságod kegyes szárnya alat lévő katonáit megfeddeny, mert mys nagy fílelemben lévén, ne talántán my rajtunk is olly szerencsétlenség essék, mind az szomszíd Maroth névő falusiakon törtint, a' kik az Dunán innend vannak, Nagyságod kegyes szárnya alat lévő hívek, azok is elígszer vannak nálunk itcakánok idejn is elígszer jűnek; de illy Istentelenül nem cselekesznek, sem erővel semmit el nem vittek, mind ezek, a' kik Marothiakon cselekettek, melly Nagyságod hoszánk megmutatot kegyes grátiáját, ha meg nem szolgálhottyuk Nagyságodnak, az Ur Isten légyen megfuzetőjő Nagyságodnak. Actum Dőmős die eadem. Alázatos szolgái Nagyságodnak Dőmőssy Bírák és Esküitek, Egísz Kösséggel edgyűt m. p. [Pecsét leesett.]