1832-1836 Jegyzőkönyvek 14. • Felséges Első Ferencz ausztriai császár, Magyar, és Cseh ország koronás királyától Posony szabad királyi várossába 1832-dik esztendőben, karácson havának 16-dik napjára rendeltetett Magyar ország' gyűlésének jegyzőkönyve. / Posony / Nyomtattatott Belnay, Landerer és Wébernél. / 1832-1836
469. országos ülés
322 4í>9. ÜLÉS. 2. Május. Czikkelyre nézve változtatást tenni nints szabadságában; a’ felterjesztett javallatból tehát Törvény Czikkely nem lesz. Ennek következésében Gosztonyi Miklós Személnöki ítélőmester az érintett változásokat, mel-A' Kir. Személnök í) Cs. Kir. Fő Herczegségét megkérte, hogy ezen észrevételeket kerületi í lésekre bocsájtani méltóztasson. Ezt O Cs. Kir. Fő Ilerczegsége megengedvén, A’ Karok és Kendek tulajdon teremökbe általmentek , és ott az előterjesztett észrevételeket nyomba tanátskozásba kívánván venni, Azokat a’ nevezett ítélőmester előterjesztvén, a’ Karok egytől eggyig elfogadták. Az Elölülő Kir. Személnök pedig ennek béjelentésére ugyan azon I- télömestert a’ Fő Rendek Táblájához általküldötte. a’ deák szerkeztetés a’ magyartól külön nyomtattasson, annyival inkább, minthogy leginkább az úrbéri Törvényeket az adózók is megkívánják szerezni, ezeknek tekintetéből pedig a’ megszerezhetés módját könnyíteni kell. Az Elölülő bizonyossá tette a’ szólló Követet, hogy miután az úrbéri Törvényeket tudni az adózó népnek is érdekébe fekszik, azok nem csak magyar, de német, tót, és más nyelveken is ki fognak nyomtattatni. Baranya Vármegye 2-ik Követe: miután az úrbéri Törvények már annyiszor elöiordultak a tanácskozásokban, és annyiszor fel voltak olvasva, bátor a’ Törvények, mi előtt Királyi megerősítés alá terjesztetnek, fel szoktak olvastatni, azoknak ez úttal leendő felolvasását szükségesnek lenni nem tartotta. Ez elmellőztetvén. Csongrád Vármegye Követe (Klauzál) pártolta Nógrád Vármegye Követének javallatát, ’s azt minden Törvény Czikkelyekre átaljában kiterjesztetni múlhatatlanul szükségesnek tartotta , azt mondván, Istennek hálál magyar Törvényeink vannak, nem hiszi, hogy valakit kénszeriteai lehessen arra, hogy ha csupán magyaréi tud, a’ deák szerkeztetést is kéntelen légyen megvásárlani, nem látja által, miért keltenék azon négy millió embert, ki csak magyaréi ért, arra szorítani, hogy a’ deák szerkezet megvásárlására adja ki azon pénzét, mellyet más hasznosabb intézeteire fordíthat; ne hogy tehát a‘ Könyvnyomtatóknak akadály tétessen, és arra kénszeríttessenek, hogy mind ay két szerkezetet eggyütt nyomtassák, el kell fogadni a’Nógrádi javallatot. Az Elölülő ismételve kijelentette, hogy a’ most hozandó Törvények mind a’ két nyelven sanctionáltatván, a’ Törvénykönyv máskép nem nyomtathatik , mint a’ mikép sanctionáltatott; azonban nem kételkedik, hogy a Könyvnyomtatóknak akadályok tétetődni nem fognak, hogy azokat akár magyar, akár deák nyelveken külön külön kinyomtathassák. Az Elölülő kijelentette, hogy Ö Cs. Kir. Fő Herczegsége azon ajánlatok ról szólló felosztást éppen most küldötte ide, ’s az fel log olvastatni. felolvasta. Czikkelyekmi-Nógrád Vármegye 2-ik Követe: miután a’ most hozandó Törvényekideti, és elhatározó szerkezete magyar, azt kívánta elhatároztatni, hogy Nógrád Vármegye 1-ső Követe ezen Országgyűlés alatt tett ajánlásoknak a’ Törvényhatóságok között tett felosztását kívánván felolvastatni.
