1832-1836 Irományok 7/2. • Felséges Első Ferencz Ausztriai Császár, Magyar és Cseh Ország Koronás Királyától Po'sony szabad királyi várossába 1832-ik esztendőben, karácson havának 16-ik napjára rendeltetett Magyar Ország' Gyűlésének Írásai. / Po'sony / Nyomattatott Wéber, Belnay és Landerer'nél / 1832-1836
465. ülés
J 623 405. Ülés írásai — 20. Aprilis. következésében készítendő Törvény javallatot miné előbb terjesszük fel: mi ezen megkészitendő Törvény javallatot Felségednek alázatosan kikért megerősítés végett ide rekesztve mély tisztelettel, ’s oily nyilatkozással küldjük fel, hogy említett Törvény javallatunkban foglaltatnak ugyan ollyak is, mellyekben Aprilis 26-ki k. Kir. Válasza szerént Felséged is megegyezni méltoztatott, és a’ mellyek a’ nemzeti nyelv elóhaladási gyarapodására szolgálni látszanak, azon Törvényjavallatunkban mindazáltal ollyakra. mik a’ k. ív. Válaszban érdekelve vágynak ugyan, de reájok nézve már vagy fenáiló Törvény külömben is létez, vagy a’ mellyeknek kötelező ereje, és közönségesen telj esedésbe hajtása némelly határozatlan körülményektől és fentartásoktól van felfüggesztve,— ki nem terjeszkedtünk. A. kik ’s a’ t. gentis dubii pro dirimente habendum editae, condendum eatenus articuli projectum Sibi quoocyussubsternicuperet, projectum ejusdem articuli clementer expetitae benignae sanctioni Regiae in advoluto humillime, eoque in profunda veneratione manifestato substernimus, quod provocatum idem articuli projectum talia etiam contineat, quibus juxta benignam 26-ae Aprilis a. c. Resolutionem Regiam Majestas quoque Vestra Sacratissima clementer annuere dignata est, tjuaeve ad progressivum idiomatis patrii incrementum collatura videntur; ad illa interim, quae in benigna eadem Resolutione Ragia pariter occurrunt quidem, quorum tamen intuitu clarae adsunt legum dispositiones, aut quorum vis obligativa, et Universalis efFectuatio ab adjunctis rerum dubiis et reservatis suspensa habetur, condendum articuli projectum — haud extendendum censuerimus. Qui etc.— DCCXLVI, SZÁM ALATT. Törvény Czikkely, A’ magyar Nyelvről. 1. A’Törvények magyar szerkezete erdeiének, és a’ támadható kétséges értelem eseteiben elhatározónak rendeltetik. Egyébaránt a’ nemzeti nyelv élőhaladási gyarapodásának eszközlésére meghatároztatik: hogy 2. A’ jelen Országgyűlése bérekesztésétöl kezdve a1 perlekedők a’ Királyi ítélő Tábla előtt folyó pereiket SUB Nr. DCCXLVÍ. Articulus. De Lingva hungarica. §. 1. Textus Legum huno-aricus pro originali, et in casibus emergentis dubii pro dirimente decernitur. Ceterum autem Ad progressivum idiomatis patrii incrementum statuitur: ut §. 2. A conclusione praesentis Diaetae litigantibus causas etiam tabulares lingva hungarica levare et proi
