1832-1836 Irományok 6. • Felséges Első Ferencz Ausztriai Császár, Magyar és Cseh Ország Koronás Királyától Po'sony szabad királyi várossába 1832-ik esztendőben, karácson havának 16-ik napjára rendeltetett Magyar Ország' Gyűlésének Írásai. / Po'sony / Nyomattatott Wéber, Belnay és Landerer'nél / 1832-1836
1832 / 428. ülés
t állandós lakos **s birtokos, !s sértés ' kereskedő, a’ ki kereskedésétől itthon jW\ is adózik, szinte ezen sértés kereskedésétől a’ Cs. Kir. Alsó Ausztriai Kormány által Erwerbsteuer névvel jelelt adó alá vettetett, és e’ folyó esztendőben ezen adó fejében tőle 30 peno-ő forintok követeltetnek: valamint ö azt az */. alatt ide mellékelt adó holléta (Erwerbsteuer Schein) kimutatja. Ezen a* Magyar Országi kereskedésre vetett adó, nem csak ennek csüggesztésére, ’s nyomattatására vezetne, hanem a’ polgárok törvényes jogaival, és az egész Ország függetlenségével ineg sem férhető; kivévén az ingatlan jószágot — egvéberánt, kiki adóval csak tulajdon törvényhatóságának tartozik ; valamint tehát méltán neheztelhetnének az Ausztriai Törvényhatóságok, ha ezen város az ottani héti vásárokon rendesen megforduló mészárosokat, és marha vásárlókat adó alá vetné, úgy sérelemnek kell tekinteni ezen magyar polgárnak idegen Kormány által történt taksáltatását, és adóval terheltetését; és pedig ezen sérelem annál is érzékenyebb, minthogy Ausztriai kereskedők, kik lakóhelyekén keresetjektől adóznak, Bécsben illyes adó alá nem vettetnek, ’s tehát csupán Magyar kereskedők kettős adóval terheltetnének , t. i. itthon, és Ausztriában, — és más városi kereskedők is p. o. Győriek, kik között nemesek is vannak, hasonló módon taksáltatnak. Ezeknél fogva kívánja a’ nevezett város O Cs. Kir. Felségét egy alázatos Felírással az országosan össze gyűlt Karok és Rendek által arra kéretetni, hogy illyen az ezen Országnak érdekeivel, és a’ szomszéd tartományok közt viszonyos kereskedés hasznával meg nem egyeztethető rendelései az Ausztriai Kormánynak megszüntessenek. et proprietarius ac Sabellicorum quaestor Mathias Pfeiffer, qui acommertio suo alioquin domi contribuit, eodem sub respectu per C. R Inferioris Austriae Regimen contributioni nomine Erwerbsteuer venienti subjectus sit , et titulo hoc juxta /. adnexam bolleftam (Erwerbsteuer Schein) ab eodem 30 finis M. C. desiderati sint — Tributum hoc commercio hungarico impositum non saltem hujus debilitationi, ac suppressioni subserviret, sed etiam juribus civium, et totius regni independentiae obversaretur ; demptis immobilibus bonis, quilibet contributione propriae solum Jurisdictioni tenetur; adeoque prout merito gravaminis loco haberent Jurisdictiones Austriacae, si civitas Soproniensis mercatores ac laniones Austriacos in Soproniensibus nundinis hebdomadalibus comparentes, tributo subjiceret, ita gravamini inservit, hoc civi hungaro, per extraneum Regimen impositum onus, et taxatio , et quidem gravamen hoc eo sensibilius est, quod mercatores Austriaci, qui domi suae contribuunt, simili tributo Viennae subjecti non sint, adeoque soli saltem mercatores hungarici "ravantur dupplici onere, domi quippe suae, et in Austria — ac alii quoque mercatores e. g. Jaurinenses, interquos nobiles quoque censentur, eodem modo taxantur. In horum nexu desiderat praefata civitas, ut Sua Majestas Sacratissima per SS. ef 00. demisse exoretur, quatenus hi, tegiminis Inferioris Austriae, commodis Regni nostri, ac mutuo vicinorum horum Regnorum commercio contrarii Ordines sufferantur.
