1832-1836 Irományok 2. • Felséges Első Ferencz Ausztriai Császár, Magyar és Cseh Ország Koronás Királyától Po'sony szabad királyi várossába 1832-ik esztendőben, karácson havának 16-ik napjára rendeltetett Magyar Ország' Gyűlésének Írásai. / Po'sony / Nyomattatott Wéber, Belnay és Landerer'nél / 1832-1836
1832 / 144. ülés
6 144. I) lé* ír ii» ni. Nem látván tehát a' Fels. Fő Herczeg, és a’ Mélt. F6 Rendek sem idejét, sem szükségét ezen újjabban sürgető Felírásnak, fel 9zóllíttyák a’ Tek. Karokat, hogy attól most el alván ü Felsége Kegyelmes Válaszát valódi bizodalommal várják el. Azon véletlen esetre mindazáltal: ha a3 Tek. Karok, ennek fel terjesztésében talán valamelly nagyobb biztosságot lelvén, ahoz tovább is ragaszkodnának, idő nyerés végett nem késedelmeskednek a’ Mélt. Fő Rendek : a’ Felírás Javallatára nézve elő' fordult észrevételeiknek közlésével. Ebire bocsájtván azt: hogy ezen Felírás úgy is csak ismételése lévén az előbbieknek, nem tartják szükségesnek a’ Felséges Fő' Herczeg, és a3 Mélt. Fo Rendek azoknak újjabb fel számlálását, mellyek több előbbi alkalommal már bőven érintettek , a’ mi illeti nevezetessen : Az 1-só' §-ust. Ennek tartalmát azon szavaktól fogva: „mi sikeretlen légyen bár mclly törekedéseinknek foganatja“ „optatos fructus nos haud secus laturos esse“ egész végig kivárnák a’ Fels. Fő' Herczeg, és a’ Mélt. Fo Rendek ekképpen változtatni : „valameddig Csász. ’s Kir. Felséged több rendbéli Felírásainkban elő adott módok el fogadásával, és az ott fel számlált gátok el hárításával eloleges sérelmeinket orvosolni nem méltóztatik“ „quam si Majestas Vestra Sacratissima per adoptationem adminiculorum, pluribus Repraesentationibus nostris propositorum, et remotionem obstaculorum in iis recensitorum, praeferentialibus nostris gravaminibus medelam da ferre dignata fuerit.“ A 2-dik §-ust pedig szinte mint a’ fellyebb irtt okbúi, mint azért is, mivel annak egész értelme csupán a’ szavak ált változtatásával, az utolsó szakaszban is elő kerül, egészen ki hagyandónak vélik. i A 6-dik §. melly így kezdődik : „Mint a’ Hazai jóllét“ „Et flagrans prosperitatis“ ezen állítást: „hogy negyven évig halasztott tauácskozásink kezdetén is sikereletlenek hagyatnak leg buzgóbb igyekezetink“ „quod ab anno jam fere integro propositum ingressi tramitem in primo quadricennal1 intervallo prorogatorum Consiliorum limine sincera studia nostra ineflicacia relinqui“ a mostani Ország Gyűlése czéljára és helyezetére nem lehet ab» kalmaztatni ; mivel bizonyos az : hogy ezen Ország Gyűlés a3 rendszeres munkák meg vizsgálására lévén öszve híva, ezek közül még csak most leg kozelébb terjesztetett fel egy munkálat, és annál fogva még az eránti bűzgó igyekezetnek sikere nem lehetett; egyébberánt pedig a’ §-nak ezen kivűl maradandó része elégséges aJ Tek. Rendak értelmének ki magyarázására. -— Mindenesetre pedig, ha a’ deák példányban a’ nem épen helyes „quadricennalis szónak helye lenne, ezt „40 annorum“ ki fejezéssel feljváltandónak Ítélik a3 Mélt, Fo Rendek.