Felséges Első Ferentz austriai tsászár, Magyar, és Cseh ország koronás királyától Pozsony szabad királyi városába 1811-dik esztendőben, kis-asszony havának 25-dik napjára rendeltetett Magyar ország gyűlésének jegyző könyve (Pozsony, 1811-1812)
1811-1812 / 27. ülés
% Rendeknek eloszlása értésekre esett, a’ Státusok és Rendek-is szét men- tek, és ezen Ülésnek vége lett A’ SS. és Rendeknek «zen Illésből a’ Fő Rendek Táblájához által küldött Üzenete találtatik az Ország-Gyűlése írásai között a’ 29-dik szám alatt 274 *6Sessio soluta esset > huic quoque finis impositus est Nuncium Statuum et Ordinum e Sessione hodierna ad Excelsos Proceres dimissum, inter Acta Comitialia sub Nro. 29. cernitur. % ÜLÉS. HÚSZON HETEDIK ÜLÉS. SESSIO VIGESIMA SEPTIMA, Szent András Havának 11 -dik napján. lirlegyes Ülésre a’ Fő Rendek palotájában öszve gyűlvén az Ország Rendei, legelőször-is az Ország Bírája ítélő-Mestere olvasta az Ő Felségéhez küldendő azon Fel-írást, a’ mellyben arra kérettetik Ö Felsége , hogy az Adó fizető népet az adónak ötszörösen való fizetésétől « feloldozni kegyelmesen méltóztas- sék. — A’ mint-is ez találtatik az r Ország - Gyűlése írásai között a’ 31* dik szám alatt. Azután a’ Törvény székbéli Helytartónak második Ítélő-Meste- re olvasta a’ Királyi kegyelmes Előadásoknak i-sÓ és 2-dik pontjaik folytában készített Fel-írást szinte mint az elóbbeni, felolvastatoít először Deákul, annak utána Magyarul. A’mint-is lehet ezt látni az / Ország - Gyűlése Írásai között á 30-dik szám alatt. Minekutána ezen két rendbéli alázatos Fel-írása az Országnak a’ szokott mód szerént ó Rászán Királyi Hertzegsége az Ország Ná- dor-Ispánya általaid íratlaíott, és lepetseteltetett volna, ö T^ász. Kir. Hertzegsége szokott székét elhagyván, az Ország Rendei-is eloszoltak ■6 ez«n elegyes Ülésnek vége lett. Die 11. Mensis Novembris. (Congregatis in Palatio Excelsorum Procerum ad Sessionem mixtam Regni Statibus, legit primum utroque idiomate Pi otonotaiius Judicatus Curiae Regiae , Repraesentationem de sistenda Contributionis in quintuplo exactione Suae M je- stati Sacratis-imae faciendam, quae inter Acta Comitialia sub Nro. 31. reperitur. Tum legit alter Personalis Praesentiae Regiae in Judiciis Locumte- nentis Protonotarius , Remonstra- tionem in sequelam primi et secundi Propositionum Regiarum j uncti, Suae Majestati inscriptam, pariter latino et hungarico icliomate; quemadmodum haec ?ub Nro. 30. Actorum Comitialium cernitur. Quibus perlectis, per Serenissimum Archiducem Regni Palatinum solito more subscriptis, et sigillatis ; Sua Serenitas Caesareo*Re» gia sede sua .consurgens , Sessionem dissolvit. HU-
