Felséges Első Ferentz austriai császár, Magyar' és Cseh ország' koronás királlyától Buda szabad királyi fővárosába 1807-dik esztendőbenn, Sz. György-havának 5-dik napjára rendeltetett Magyar ország' gyűlésének jegyző-könyve (Pest, 1807)
1807 / 38. ülés
S E S 3 I o XXXVIII. 279 lese’ 63-dik Törvényének értelmű iránt a’ SS. és RR. a’ FŐ-Rendek’ Táblájával egy értelemben lenni láttatnak. Mert mind a’ két Tábla úgy érti ezt, a' mint 1802-dik esztendőbéli Ország’ Gyűlésé’ alkalmatos? ág á val m egm agy ar áz t a - tott. Másodszor azokat a’ segítő módokat is helybenhagyták a’ Fo- Rendek, a’ niellyek a’ SS. es RR. által a’ szabad Katona fogadás’ álla potty ában előadódtak. Harmadszor hátra volna tsak az egyesség a’ mostani Magyar Seregek’ Pótolása iránt. E’ végre a’ SS. és RR. már iooccet ajánlottak. A’ Fő- Rendek szükségesnek, és illendőnek állítják lenni, hogy 18000 a- jánltasson. Eddigis mindenképpen bizonyították a’ SS. es RR., hogy a’ Fő-Rendekkel akarnak egyesülni. Ezen okból az előre ajánlott 8000. számot már looooig szaporították. Reménység vagyon, hogy a’ már megígértt számot még egynéhány ezerrel szaporítván, a’ régen kivántt egyesülésre léphetnek. Azért is az elolvasott Feleletet is nem vólna szükséges olly hosszasan a’ Fő-Rendek’ Táblájához ál- talküldeni. Erre mondódott a’ SS. ésRR- részéről: hogy az 1741-dik esztendőbéli 63-dik Törvény Tzikkelye iránt külömböző értelemmel látszatnak lenni a’ Fő-Rendek a’ Státusok’ Táblájától. Mert a’ FŐ-Ren- dek’ Izenetében ezen Törvény úgy látszatik magyaráztatni, mintha ez által tsak a’ Katona Seregeknek örökös Pótolásától, vagy comple- tatiéiától mentek lennének az Országbeliek. A’ SS. és RR. pedig úgy értik ezt: hogy ennek rendelése szerént sem örökös, sem pedig ideig tartó Pótolással nem tartoznak. Mert ugyanaddig az ideig sem örökös sem pedig ideig való Seregek’Pótolásával nem tartoztak. Világos az xgc-a-dik észténdem sentire circa sensum Arii 63, 1741. Quippe utraque Tabula ita hunc mtelligit , quemadmodum 1802J0 in Diaeta declaratus est. Secundo: Proceres eos etiam fa- cililationum modos acceptasse,quos SS. et OO. in negotio Conductionis Militum proposuissent. Stio: Restare itaque: ut relate ad praesente n Exercitus Hungarici sup- plendi rationem consentiant. Hoc line Status et OO. jam 10000 obtuliäse. Proceres autera et convenientiae et necessitati conforme existimare, ut 18000 offerantur. Status et Ordines hactenus Studium consensionis cum Proceribus semper prae se tulisse. Ea causa 8000 Tyronum Numerum ad ioooo evexisse. Merito itaque se sperare : ut oblatum hunc numerum aliquot millibus augeant, et optatam tandem animorum consensionem perficiant. Eapropter Responsum paulo ante perlectum cura admodum copiose deductum sit, ad Tabulam Procerum transmittendum sibi non videri. E parte Statuum et Ordinum responsum est: ita videri, quod Proceres relate ad sensum 63, 1741. a Statibus magnopere differant. Quippe Proceres in suo Nuncio ita hanc Legem videntur explicare, quasi vigore ejus Regnum ab onere saltem perpetuo supplendi Exercitus liberum esset. Status autem et OO. eundem Articulum ita intelligunt, quod vi illius nec perpetuo, nec temporaneo onere Completationis teneantur. Nam ad id tempus nec perpetuo nec temporaneo o- nere supplendi Exercitus obstringebantur. Quem sensum e Repraesen- tationeanni igoadi ad Suam Majestatem per Comitia Regni suomissa sa-