A Magyar Állam jelentékenyebb folyóiban észlelt vízállások 9., 1894

2. rész tartalma

96

1894. év deczember hó.

Ezen kimutatásban a vízmércze észlelők által följegyzett adatok, minden correctió nélkül közöltetnek.

Az évközben előfordult <0> pont változásokra nézve a megjegyzéseket lásd a kimutatás alján.

A folyó neve

T e m

e

s - В e

g

а

Beregszó

(Ó-Bega)

Bisztra

T

e

ш e

S

Poganis

В e r z a ¥

a

Versecz Téré- zia-csatorna

Mon

vicz

>T>

1

i—

=0

>T»

1

esi

c/p

<39

f-4

<39

OS

CD

<39

c0

1

OS

•cd

K

ö

1

•О

esi

OS

*00

ОЭ

Sándorhegy

OS

<33

sQ

CD

OS

•cd

сё

Lugos

Kis-Kostély

E->

•cd

cd

со

SS ^

•QO

И

СО

о

>■

•cd

►а

и

•cd

tys

CD-аэ

S

•cd

m

0

1

a

G>

cd

>•

<=>

cx

cx

S*

CX

cd

<x>

cd

os

•oo

0

CQ-5? cn ^

В ■§ a

is-Marglta

CO

О

esi ö

CD 'cd cd *—3 CO .

s- '

cd

cd

25

со

CQ

tsa

33

СО

со

Ex

0

>

2? X fcxC

S>* cO

>*

О

e

n

t

i

ITT

é

t

0

r-30-59

84

60-15

19

13 -26-12

38-67-44-49-43-51

8

18 -72 -59-60

10 -27-30-59

84

60-15

19

10 -20-12

38-67-44-49-43-51

8

18 -65 -57-62

10 -26-32-59

86

60-15

18

10 -30-12

38-67-^4-48-43-61

10

18 -70 -60-61

10 -26-32

—4П

86

60-15

19

10 -14-12

38-67

—íí-48-43-53

10

18 -64 -55-60

10 -26-33

86

59-15

18

12 -29-12

38

—65

—£4-48-43-54

8

18 -68 -54-61

10 -26-33-50

86

59-16

18

12 -24-12

38-62

—44-48

—44-57

8

18 -66 -56-61

10 -26-35-58

88

59-16

18

12 -30-12

39-64-44-49-45-58

8

18 -74 -59-63

10 -26-33-59

88

59-16

17

11 -30-12

38-66-44-50-45-61

8

18 -72 -54-64

10 -27-34-60

90

58-16

17

10 -42-12

39-68-44-52-45-58

8

18 -72 -54-60

10 -27-35-60

90

58-16

16

10 -18-12

39-68-44-53-45-56

8

18 -68 -56-61

10 -27-34-60

90

58-16

16

10 -30-12

38-68

—44-53-45 ,-56

10

18 -70 -58 *-62

10 -27 «-36-62

90

58-16

16 12 -10 t-12

38-68-44-53-45 j *-56

10

18 -72 -54 *

'S-61

10 —28 ^-38 '-64

90

58-16

16 * 14 -14-12

38 a-68-44-50

—45 ® —56

10

18 -76 -58 -61

10 -28 «-38 !-63

90

58-17

16« 10 -10-12

38 «-64-44-50 * -44 t-56

10

18 -70 -55 c-61

10 -28 X

m*

*-30 ‘-58

92

58-17

16 * 16 -22-12

40 0 -64-44-48

—43 «-55

10

21 -68 -50 ‘-58

18 -27-27 í-55

92

58-17

16 X 14 -14-12

40 X —64

—44

—48 X —42 *-54

10

30 -66 -51 <-56

29 -25 *-23-50

92

58-17

16 * 19 22-12

42 a -63-43-47

—41-50

12

32 -64 -50 <-57

36 -22 я-24:-53

92

58-17

16 »

16 -4-12

43 *-66-42-46 »-40 f, -50

12

33 -64 -51 -56

52 -22

9

9

9 'S

&-24 -49

92

59-17

16 í

22 0-12

41 «-64-40-45 i-39 к -50

14

40 -68 -50 *-58

45 -20 s»-25 *-50

92

60-17

16

19 6-12

40-64-40-45-38-50

14

41 -62 -54 e-59

38 -18

N

s

и

«Я

* > > i

r

k

—25 *-50

92

61-17

14 “ 26 0-12

39 я -64-40-45 <e -38 :-51

18

36 -64 -52 * -56

31 -16 s-25 í-50

92

61-17

14 * 22 4-12

40 * -64-40-46 s -39 • -51

18

36 -56 -47 -54

26 -12 *-12 *-48

90

62-17

14 ” 20 -8 14 26 -8-12

39 * -64-40

—47 ® —40 s -52

20*

35 —60 —42 4) —50

23 -6 *-6 s-40

90

62-17-12

39 S-64-40

—47 Я —41 a -52

20*

30 -64 -44 *- -46

19 -6-10-37

90

6i-17

14

23 -14-12

38*-54-40-47-42-52

20*

30 -62 -46 t -43

16 -6 C-12-37

90

64*-17

14

20 -6-12

38*-62-40-47-42-52

20*

28 -56 -47-42

14 -10-15*-37

87;

64;-17

14

18 -20-12

38*-64-40-47-42-52

20*

27 -68 -36*-38

14 -141-16*-41

87;

64*-17

14

23 -16-12

38*-64-40-48-43-52

20*

24 -60 -351-37

13 -141

—25»-45*

87;

6 ít-17

14

15 -24*-12*

38*-62-41

—Ш-43-52

20*

22 -50 -381-36*

13 -141-17;-55*

87;

64;-17

15

18 -24*-12*

381-61-41-49-43-52

20*

22 -64 -401-351

12 -161-22;-55*

85;

64;-17

16

14 -26*-121

381-64-41-50

—43-52

22*

22 -64 -521-341

12 -161- 51-62*

85;

64;-17

21

15 -50*-12;

391-64-41-50-43-52

22*

22 -60 -51;-341

12 -161

171-67*

85;

64*-17

21

10 -44*-121

391-64-40-45-43-52

20*

21 -62 -50*-371

12 -161

20;-63*

85;

64;-17

25

14 -24*-12*

391-64-40-44-43-52

20*

21 -66 -521-381

12 -161

15;-63*

85;

66;-17

23

8 70-121

39*-64-40-43-13-52

16*

20 -56 -511-451

12 -161

9;-58*

85;

67;-18

21

10 140

11*

391-64-40-44-44-52

18*

20 -68 -461-481

11 -161-15;-36;

85;

68;-18

21

10 74*-81

391-62-41

—45*-44-52

18*

20 -62 -521-ю:

11 -161-25;-42;

85;

68;-18

20

8 138*

20*

53;-62-41

—45*

—44 g —52

18*

20 -70 —41S

* -381

11 -161

S

r-ю; *-50;

85;

69;-18

22 * 14 70*-10

66* г -64-41-45;-44 1 -53

20*

22 -64 -501« -401

18 -16*2-7;*-48;

85;

70;-18

21

10 138*

17

531-62-40-45;

» -44 1 -53

20*

25 -66 -48;T -411

37 -16te

*

'S

X

m

WX

m 0

**

U

—4* ®-46;

9o;

71;-18

20

12 -36-10

601-60-39-14*

* -44 S —52

22*

30 -62 -511*- -461

38 -161-K-42;

90;

71;-18

21 Я 10 -14-10

52* X -54-39-441* _44 л -53

22*

30 -54 -521« -47*

47 -1617; *-42;

95;

71;-18

20

20 -8-10

45*

s -35-38-451 e -44 s -53

22;

32 -56 -541» -451

55 -161

2

7* *-35;

95;

71;-18

21 - 12 -6-10

44*« -38-38-451« -44 * -53

22;

35 -52 -40:Ä -441

46 -161

£

:c

9;Ä-35;

98;

71*-18

20 1 21 -8-11

44*1 -40-35

—ilia —44-54

24*

35 -58 —42*“' -441

41 -161 *

9;«-32;

98;

71*-18

20

í 20 -6-11

43*-46-27-38* -44

Z-54

241

33 -50 -43;; -42;

36 -161

s

23;-23;

1001

71;-18

19

22 -8-11*

40 " -45-25-321

* —44-53

221

31 -48 -551

J -381

31 -161*

27; bt-14;

íoo;

71*

—19

20 “ 21 -20-111

40

г -б8-22

—32*

s —44 £ —53

221

30 -48 -221« -36*

27 -151*

17; ®-10;

105;

71*-19*

19

20 -20-111

39 6* -45-20*-331 ь -44-52

221

30 -52 —261s -З4;

25 —14* s»

8;«-20;

юб;

71*-19*

20 - 22 -18-Hí

39

5 -56-21*-331* -44 = -52

221

28 -50 -311’» -321

21 -141 e

*•

m

fi

Я fi

иfi-3;-29;

los;

71*-19*

17

16 -12*-111

39-45-241-351-44 < -52

20;

26 -48 -391H -281

21 -141g-4;-32;

юз;

71*-19*

18

20 -18*-111

39

1 ~55-261-351-44-51

201

24 -58 -401-281

20 -141-5;-34;

110;

71*

—19*

16

14 40*-111

38-45-291-401

—44-49

221

22 -54 -401-271

19 -151-6;-32;

110;

71*-19;

17

16 122*-111

38-55-301 -401-44-48

22*

20 -56 -411-271

18 -151-is;-41í

110;

71*-19S

16

13 ■ 74*-111

38-60-321-401-44-47

221

20 -54 -411-ьо:

18 -161-191-47;

110;

71*-19*

16

14 130*

171

38-65-321 -401-44-47

221

20 -60 -42*-32;

17 -171-25;-50;

110;

71*-19*

15

13 36*-9*

41-55-341-391-43-47

261

20 -56 -47*-401

17 -191-25;-50;

110;

71*-19*

16

13 135*

151

52-64-351-391-43-45

261

20 -64 -441-411

16 -20t-24;-53;

110;

71*-19*

16

13 34*-41

50-65-37*-39*-43-40

28*

251 -62 -401-461

16 -211-231-53;

110;

71*-19*

16

13 124*

12*

56-62-381-39;-43-43

281

26| -58 -421-481

15 -221-37;

~бз;

110;

73*-19*

17

12 74*-10*

53-58-401 -411-43-49

301

26 -54 -441

—50*

15 -221-51;-53;

110;

73;-19*

17

10 94*

221

56-61

—411-411-43-50

30;

28 -60 ^431-öo;

15 -22t-15-47

94

65-17

18

15 22-8

42-60-38-44-43-52

18

25 -62 -47-47

20 -19

27-10

110

73-15

25

26 140

22

66-35-20-32-38-40

30

41 -48 -22-27

55 -6-38-67

84

58-19

14

8 -50-12

38-68-44-53-45-61

8

18 -76 -60-64

10 -28

В e g a

■f -3

a a

a

аэ

E-H

Az észlelés ideje

___

de. 8ó.

1

du. 4 ó nde. 8 ó.

U

3

4;

5'

du. 4 ó. de. 8 ó.

du.4ó. de. 8 ó.

du.4ó. de. 8 ó.

du. 4 ó. de. 8 ó.

6

7

8 9

10

du. 4 ó. de. 8 ó.

du. 4 ó. de. 8 ó.

du. 4 ó. de. 8 ó.

du. 4 ó. de. 8 ó.

du. 4 ó.

de. 8 ó.

11

dm 4 ó.

л ode. 8 ó. iiídu.4ó.

de. 8 ó.

13

du. 4 ó.

de. 8 ó.

14'

du. 4 ó

de. 8 ó.

15

du.4 ó.

de. 8 ó.

16

17

18 19

20'

du.4 ó.

de. 8 ó

du.4 ó. de. 8 ó.

du. 4 ó. de. 8 ó.

du. 4ó. de. 8 ó.

du. 4 ó. de. 8 ó.

21

22

23;

24:

25

du.4 ó. de. 8 ó.

du.4 ó. de. 8 ó.

du.4 ó,

de. 8 ó.

du.4 ó. de. 8 ó

du.4 ó de. 8 ó.

26

27

28

29

30

31

du.4 ó. de. 8 ó.

du. 4 ó,

de. 8 ó.

du.4 ó, de. 8 ó,

du. 4 ó

de. 8 ó,

du.4 ó. de. 8 ó

du. 4 ó.-24-26-26-28-26-24-24-22-22-20-20 a -22 * «-20 - -22 * X-20 b -18 «-16-16-18-20-20-18-18 *-18-16-18-20-20-18-18*-16*-16*-18*-16-14-16-16-14 -16 *-12 « -10 - e

X-10 h -8 e

—6 9

—4 A-8-8-8-8-8-8

«-10 ь-12-12-10-10*-12*-8-10-10-12-8-10

34

30

34

30

34

32

32

26

30

30-66-66-68-68-68-67-2-66-66-66-68-6

32 я -72

34 * -70 «

34 s -63

36 * -64 ь®

34 « -67 36 - -63

X

34 . -56 34 “ -55

38 * -58 44 " -40 ■e

43 N —46 46 * —36

39 а -30

41 s -41

20

35 » -46

36 -54

33

30

30

41

38

55

44*

41*

32

5

30*

14*-52-60-90*-86*-88*-79*-72*-60*-14*-14*-65-65-14*-17*-54*-66*

36*«

10* я s

it

36 а 30 - X 41

44 **

—72*-60*

101-58*-72*

49*

58*

41

38-63*-56*

48*

60*-38*-38*

68*

72*

38 Z -38* 38 N -40* «

34 *

34 а,

60*

75*-43*-43*

62:

60Í

40* "

12*'^

53*

44*

53*

32*

43*

31*

43*

31*

47

31-46*-50*

62;

60;-39*-48*

52í

48;-78*-78*-78-78-80-84-89-87

is;-16

35

55

legkisebb-28

Kiszető

Szécsdny

fenti adatokhoz

. 6 cm. \ 11 >

■á|

g л

Kis-Kostély

mérczeállomásoknál, hogy a rendezés szerinti 0 pontra vonatkozó vízállásokat megkapjuk, <

5 cm. J

1 4 I J

Hittyds (Szirbova)

fenti adatokból:

3 > I