AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1991-1993. Budapest (1997)

III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Sonnevend Péter: A magyar könyvkiadás a rendszerváltozás éveiben: statisztikai elemzés

részesült. A példányszámok körében a nyelvtudományi, matematikai és természettudományi témájú tankönyvek tesznek ki minden második példányt. Valamelyest csökken az alkalmazott tudományok részaránya, s növekedni látszik a humán területé. Idegen nyelvű könyvkiadás 1970-1985 között évi átlagban 858 mű jelent meg idegen nyelven összesen 2,6 millió példányban (ez a teljes könyvkiadás 10,1 illetve 2,9%-a). 1985-ben 1136 mű látott napvilágot idegen nyelven összesen 2,66 millió példányban (a részarány 12,1-2,9%). 1988-ban 763 művet adtak ki idegen nyelven összesen 3,2 millió példányban (8,9-2,9%). 1992-ben csupán 503 kiadvány volt idegen nyelvű, összesen 1,45 millió példányban (az összesből 5,9-1,6%). Láthatóan az utóbbi években - sajnálatosan - csökken az idegen nyelvű könyvkiadás részaránya mind a választék, mind a példányszám tekintetében. Ez bizonyára nem érdeke egy nyitottságra törekvő társadalomnak, amely nemzetközi elfogadását csak világnyelveken kísérelheti meg, lévén saját nyelve mások számára érthetetlen. Az idegen nyelvek körében vitathatatlan elsőbbséget élvez az angol és a német: ezek 1985-ben az összes 1136 idegen nyelvű kiadványból 493-at és 113-at jelentettek, s a 2,66 millió példányból 540,5 ezret és 769,9 ezret, együtt 1,31 milliót, lényegében minden második idegen nyelvű könyv e kettő nyelven látott napvilágot. 1988-ban a 763 idegen nyelvű műből angol volt 309 darab összesen 1087 ezer példányban, s német 119 mű együttesen 835 ezer példányban, azaz összesítve a teljes idegen nyelvű példányszám 60%-át tették ki. KIADÁSI JELLEMZŐK ÉS ADATOK Példányszámok Nemcsak a megjelent kiadványok átlag-példányszámai tanúskodnak a szélesebb illetve szűkebb hozzáférés lehetőségéről, érdemes azt is megvizsgálni, a kiválasztott években az egyes példányszám-kategóriákban mennyi kiadvány látott napvilágot. A statisztikák ilyen célra 12 csoportot képeznek az 500 példány alattitól a 100 ezer példány feletiig. Mi az egyszerűbb áttekintés érdekében ezeket három fő csoportba vontuk össze: - 3000 alatti példányszámban jelent meg a kiadványok 63,9%-a 1980-ban, 66,5%-a 1985-ben és csak 53,1%-a 1992-ben; 442