AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1984-1985. Budapest (1992)

III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Bellágh Rózsa: Bod Péter és a Magyar Athenas

Számba véve az átfedéseket, a két lajstromból együttesen 190 szerző 330 műve épült be a Magyar Athenasba. A lajstromban található anyag az Athenas és egyéb kútfő adataihoz viszonyítva két csoportra osztható. Az egyik csoport információs anyaga lényeges változás nélkül került be az Athenas ba, és más forrásokban (fő forrásokban) nem is fordul elő. Számuk 68. ([Aranyosmedgyesi Sámuel] Aranyos Mediesi Sámuel, Bandi Sámuel, [Bellényi Zsigmond] Bellényi Sigmond, Buzinkai György, Bölkényi Filep János, [Diószegi Kis János] Diószegi János, [Körösi Bozó Mihály] Körösi Mihály, Mihálykó János, Patai Balog János, Tussai János, stb.) A felsorolt szerzők cikke az Athenasban kis terjedelmű, ugyanazokat az adatokat közli Bod, amelyeket a lajstromban olvashatunk róluk, esetleg bővebb megfogalmazásban, vagy a szerző foglalkozásával kiegészítve. A következő három példa a két lajstrom és az Athenas forrásviszonyát mutatja be: a) a szerző és műve csak a marosvásárhelyi lajstromban van meg (10 esetben), b) a szerző és műve csak az udvarhelyi lajstromban van meg (5 esetben), c) a szerző és műve mindkét lajstromban megtalálható (leggyakrabban).