AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1982-1983. Budapest (1984)
III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Fülep Katalin: A feketehalmi oklevél. Diplomatikai és forrástani vizsgálat
etódzer az varasok abban az mely szabadságban ennek elótte eltének megh maraggianak, Hatodzor, minnayan ezekazekelek, kyk mostan my általunk szabadsagokot uettek, szerneliek szerent magok kólchegen, louasok iolouakkal panchelokka [!] sisakokkal paisokkal hegiestórókkel gialogok pedig minden fele hadi szerzamokkal az my paranchalatunkra, es megh maradékaiknak minden szwksegnek ideien az eó testek faratsagokkal es uerek hullasokkal nekwnk es az orzagnak tartozzanak sz [!] minden eódóben szolgalny hwseggel hetedzer, hogy az vduarhelli kapitant, ki mw tóllűnk mostan oda rendeltetet, azt kapitaimioknak fó kiralybirakioknak esmeriek lenny egieb tizt uiseló embereket kiket az hadi dolgokhoz nem eósmernenek elegedendónek lenvvj az eó regy szokások szerent mago [!] kózót valazanak lenny, es azon székelek kapitan által minden eztendóben tartozzanak mustralnw] es az eó hadok századosokra oztany (niolzad) 134 niolchadzor hogi az so akna es uas hámorok az tulaidon my penzwnkel epittessenek 50 so uagotol meg valua es uashamor mesterektol az sot pedig szekeleknek kapitan pénzen aggia az ken kó pedig az felsó es also toria határában azon toryayak tartoznak az elóbby szokások szerent keresny es az my szerzarnos hazunkhoz bezolgaltatny kilenchedzer Hogi minden fele adokot az eó patronusynak vagy pedig valamy reiayok vetet birsagokat melliet ekoraig megh nem attak es restanchjakot rouaszerent tartozanak mindeneket meg elegitteny, tizedcher, Hogi ha valamely székelek kózwl ebbe megnem állana es azt nem tartana annak semy szabadchaga nem 134. A szövegben áthúzva ez a szó. 18 OSZK Évkönyve 1982—1983 meit a meghatározott időkben megadni és szolgáltatni. Ötödször. Minden, a Székelyföldön fekvő oppidumot tartsanak meg a már korábban általunk és elődeink által adott jogaiban és kiváltságaiban. Hatodszor. Minden olyan székely, akit mi szabadítottunk föl, örököseik és utódaik, saját személyükben, mégpedig a lovasok jó lovakkal és szablyával, páncéllal, lándzsával, mellvérttel, karddal, pajzszsal; a gyalogok pedig szokás szerint puskával és más hadi fölszereléssel mindenkor szabályosan ellátva a mi és utódaink parancsára minden eshetőségre szolgálatra készen legyen, és akár élete veszélyeztetése árán is nekünk és a hazának mindenkor hűséggel tartozzon szolgálni. Hetedszer. Az általunk ez idő szerint Ud-» varhelyre rendelt kapitányunkat kapi1 tánynak, valamint fő- és királybírájuknak ismerjék el. Más elöjáróikat és tisztségviselőiket pedig, akikre nem tartozik a hadakozás ügye, ősidők óta gyakorolt szokásuk, valamint a származásrendnek megfelelő nemzetség és ág szerint saját belátásukra választhatják meg. Ezeket a székelyeket kapitányaik és embereink minden évben a szokott módon hadiszemlére fogják állítani és száznagyokat fognak számukra kijelölni. Nyolcadszor. A székely székekben lévő sóaknák és vasbányák a kapitányok által, de a mi költségünkön műveltessenek ötven sóvágó és bányamester kivételével, és sót és vasat minden székelynek mindegyik kapitányunk és tisztünk készpénzért szolgáltasson csak ki. Az Alsó- és . Felsőtorja birtok területén lévő kénbányát pedig ugyanazon birtokok lakosai engedélyük és kiváltságuk alapján ezután is kötelesek megművelni és kitermelni, és az összes ként a szokott módon fegyvertárunk számára kötelesek beszolgáltatni. Kilencedszer. Hogy mindenféle tartozásukat fizessék meg patrónusaiknak, és az eddig rájuk rótt adót és a hátralékokat tartoznak kincstárunk számára befizetni. Tizedszer. Bárki, aki ugyanazon székelyek közül ebben a háborúban és szükséghelyzetben nem akar részt venni, az a 273