AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1982-1983. Budapest (1984)

III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Fülep Katalin: A feketehalmi oklevél. Diplomatikai és forrástani vizsgálat

gyio, Kászon, Szepsi, Kezdi, Orbaj, quae illi promixis his temporibus in asserenda Principis dignitate praestitissent. Expe­riri se etiam in praesentiarum singularem eorundem in gerendo contra professos Christiani nominis hostes bello prompti­tudinem et alacritatem, quam etiam sponte obtulissent. Ad haec considerare se et hoc, quod Siculi ab Hunnis, vetustis­simis Vngarorum progenitoribus, originem traherent, ac proinde bellicis potius labo­ribus, quam plebeiis servitiis idonei viderentur. His igitur se causis adductum universos Siculos praedictarum sedium, qui hactenus plebeii ordinis fuissent, quique huic belío interfuturi, fidelemque patriae operám navaturi essent, ex ordine plebeio his conditionibus eximere: 1. Vt singuli eorum obedientiam debitam Principi, legitimisque eorum successori­bus praestandam, personali iuramento obstricti sint. 2. Vt ratione singularum domorum sua­rum quotannis ad festum S. Georgii in fiscum Principis singulos florenos contri­buere, et ad festum omnium sanctorum singulos tritici et totidem avenae cubulos maiores, mediumque cubulum braces (ita 113. Pumtaxat. 113a Helyesen: atque. 113b Qui helyett: quae. 114. Elírás, a formula szerint: asservanda, 115. Modernis. 115a Helyesen: neminem 115b Helyesen: preter 116. Hunnis [?] 117. Tollhiba, helyesen: idoneos. 117a Helyesen: legitimis. 118. Helyesen: suarum. 119. Recte: Martiris. 120. Quotannis. semper praerogativa gaudentium et ad belli duntaxat 113 usum destinatorum haud levi de causa ad plebeam et job­bagionalem fuisset redacta conditionem, tarnen nos, grata recolentes, memoria fidelitatem ad quam 113 * fidelia servitia eiusdem universae nationis Siculicalis in sedibus Siculicalibus Maros, Udvarhely, Chyk, Girgio, Kazon, Zepsi, Kizdi, Orbai residentis, qui 113b ipsi elapsis elapsis [!] his temporibus erga nos in asserenda 114 tuendaque dignitate et authoritate nostra summa cum animi ipsorum contentione prestiterunt, consideramus preterea mo­derius 115 quoque perturbatis temporibus eorundem in gerendo bello contra nomi­nis Christiani hostes promptitudinem et alacritatem hoc etiam nemine 115a prop­ter 1151 » illos ab huius 116 vetustissimis Hungarorum progenitoribus genus ducere ac bellicis potius laboribus, quam ad plebea servitia ideoneos [!] 117 esse com­pertum habeamus universos Siculos sedis Siculicalis Maros, hactenus in ordine plebeo existentes, qui scilicet in hoc bello nobiscum praesentissimi ac nobis et huic regno fidelem suam operám navare parati et ad finem usque perdurantes sunt ex numero eorundem et conditione ordineque plebeo et jobbagionali his modis et con­dicionibus penitus eximimus et liberta­mus. Primo. Quod quilibet ipsorum ad fidelita­tem debitamque obedientiam servitys nobis et heredibus, legittimis 117 * succes­soribus videlicet nostris in hoc regno nostro Transsilvanie prestando personali juramento obstrictus sit. Secundo. Ut ratione singularum domo­rum et sessionum suorum [ !] 118 annuatim ad festum Sancti Georgy Martyr 119 in fiscum nostrum singulos florenos Hungari­cales contribuere et ad festum Omnium Sanctorum quottannis 120 singulos tritic 267

Next

/
Oldalképek
Tartalom