AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1979. Budapest (1981)

I. Az OSZK 1979-ben - Somkuti Gabriella: Az Országos Széchényi Könyvtár működése 1979-ben - The Activity of the National Széchényi Library in 1979

Участие в отечественных и зарубежных системах информации Мы участвовали в теоретической подготовительной работе отечественной информационной системы общественных наук. Наша участие в Международной системе научной и технической информации (МСНТИ) стран-членов СЭВ так на оперативном, как и на теоретическом уровне — значительное. Наши специалисты взяли на себя большую роль в работах стандартизации, а также в создании третьего этапа АСРПИ (Автоматизированная Система Регистрации Периодических Изданий). В тесной связи работ АСРПИ мы принимали участие в работе системы ISDS в Париже. (International Serials Data Systems). Нами была осуществлена работа в первую очередь организационная и подготовительная в международной организации ИНТЕРИНФОРМКУЛЬТУРА, являющейся системой информации культуры и искусств стран-членов СЭВ, и в которой наша библиотека действует как национальный координационный центр. Международные отношения Наша библиотека имела тесные трудовые связи с национальными библиотеками социалистических стран. Экспертные комиссии действовали в трех планах: 1. строение библиотечных фондов, 2. национальная библиография, 3. МБ А и центральные каталоги. Очередная конференция по комиссии по работе строения фондов составлялась в Будапеште, в Библиотеке им. Сечени. Тема конференции была: „Формирование отечественных документационных базисов национальных библиотек и проблемы собрания патриотики". В рамках общих научных исследований д-р Золтан Хаваши, заместитель главного директора библиотеки написал реферат под заглавием: „Национальная библиотека как центр научных исследований". Этот реферат был подготовлен для сборника „Тенденции и перспективы развития национальной библиотеки социалистического типа", составленного Государственной библиотеки им. Ленина. Мы имеем персональные отношения с 13 институтами-партнерами из 6 социалистических стран (кроме Румынии). С связи с этим возможны путевки с целью обмена опыт, а также научные исследования на месте — прежде всего изыскание и приобретение патриотики. В рамках сотрудничества в текущем году 67 работников нашей библиотеки побывали в социалистических странах, из них 15 людей принимали участие на конференциях. Мы принимали 37 библиотекарей из социалистических стран, в среднем на одну неделю. 28 наших сотрудников поехали в командировку в западные страны, из них 11 людей участвовали на конференциях. 7 людей проводили месяц или больше времени за границей. На съезде ИФЛА в Копенгагене от имени Библиотеки им. Сечени принимал участие Петер Зирц, заместитель главного директора. Наши отношения с Центром ISDS в Париже являлись тесными: Ю. Сильваши участвовала в работе организации в качестве вицепрезидента Совета Директоров ISDS. Кроме упомянутых мы имели связи с многочисленными международными организациями (AIBM, ISO, Центр ISBN, SIBMAS, ICOM, IASA, IADA). В связи с зарубежными командировками большое внимание уделяется изыскиванию и приобретению хунгарики. Это отражается в числе дней, проведенных работниками библиотеки за границей: если в 1974 году время, отраченное на исследование хунгарики, составило 16,1% всего времени, то между 1975—79 гг. это время достигало 35—49%. THE ACTIVITY OF THE NATIONAL SZÉCHÉNYI LIBRARY IN 1979 Being a national library, we have been fulfilling the duties resulting from this basic function. Economic conditions have changed, therefore our economic possibilities were limited to a greater extent this year. It is the first time since long that the number of the employees has not been increased. Consequently, we consider this period beginning with 1979 as a period of intensive development after an extensive one. Our aim is to bring library services up to date and to satisfy scientific requirements much better at the given level of possibilities. 61