AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1979. Budapest (1981)

III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Borsa Gedeon: A csízió ellenlábasai és utóélete

A csonka példányban fennmaradt hat hónapkép megegyezik a korábbi Bosco-féle nagyobb álmoskönyvben láthatókkal (47 — 52. ábra), jóllehet az az ,,Európa", míg ez a kisebb a Márkus-féle nyomdában készült. Ennek alapján ugyancsak arra a következtetésre lehet jutni, hogy a kisebb álmoskönyv kiadója is a „Népirodalmi Vállalat" lehetett, amely a Bosco-féle nagyobbat 1917-ben megjelentette. Mezőfi Vilmos Salgó Nándor szerkesztésében több alkalommal is napvilágot látott Mezőfi Vilmos kiadásában és nyomdájában a Valódi egyptomi álmoskönyv teljes csízióval (72. ábra). A kis összeállítás minden alkalommal évszám nélkül készült, így datálása a kötelespéldány beszolgáltatásának időpontján alapszik. Első alkalommal nyolc lapon kiadott változatában 1923-ban „Az álmok magyarázata" c. rész teszi ki a terjedelem zömét.

125 Csupán az utolsó lapon olvasható „A hónapok jelentőségei" címen rövid jóslás az újszülöttek várható természetéről hónaponként. Ez az Eisler által kiadott Eöldvári-féle álmoskönyvben olvashatóra emlékeztet, amely ugyan tartalmilag tökéletesen belevág a csízióba, de szövegösszefüggés nem mutatható ki. 1924-ben ugyanez mindössze négy lapon látott napvilágot.

126 Újra nyolc lap terjedelemben adta ki Mezőfi 1935-ben, ez alkalommal azonban az Altalános Nyomda Rt-nél készíttette, de a címlapon

127 ugyanaz a díszítés látható (72. ábra), mint a korábbi kiadásokban. Utolsó két lapján áll a „Csízió, vagyis minden jóslások tudománya". Ennek részei: Az emberismeret titka — A szemek színe — Jóslatok a hold fényéből — Jóslás az írásból — Szerencsés és szerencsétlen számok — A természet köréből — A madarak életéből. Ezek közül „Az emberismeret titka", „A természet köréből" ós „A madarak életéből" c. írások tartalmi kapcsolatot mutatnak a csízióval, de közvetlen szövegösszefüggésben vele nem állnak. Ezzel szemben a „Jóslatok a holdfényből" c. rész a csízió átfogalmazásával jött létre. Somló H. Akárcsak Mezőfi Vilmos, Somló H. kiadásában is Legújabb egyptomi álmoskönyv csízióval címen jelent meg évszám nélkül több alkalommal is nyolc lap terjedelemben az a kis kiadvány, amelynek végén „Csízió" című fejezet található. Az 1924-ben beadott és a Wodianer nyomdában készült kötelespéldányban

128 a „Csízió" felirat után rövid magyarázat olvasható, hogy bizonyos csillagzat és zodiakusjegy milyen nagy hatással van a születendő gyermek sorsára. Utána a 12 állatövi jegyben születettek jellemzése következik. 1929-ben a Codex-nyomda állította elő ezt a Somló-féle álmoskönyvet, amelynek végén a „Csízió" feliratot követően az előzőhöz hasonló, de bizonyos fokig átfogalmazott szöveg következik.

129 1931-ben is napvilágot lát125. OSZK jelzete: Ponvva 75/136. 126. OSZK jelzete: Ponyva 75/152. 127. OSZK jelzete: Ponyva 24/40a. 128. OSZK jelzete: Ponyva 75/153. 129. OSZK jelzete: Ponyva 79/53. 494