AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1979. Budapest (1981)

III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Borsa Gedeon: A csízió ellenlábasai és utóélete

tegetései így következnek [47.] — Fizetési- és munkadíj-kiszámítási tábla [48.]. A fentiekből kitetszik egyrészt, hogy e kis álmoskönyv a nagynak számos részét elhagyta, ill. még a meghagyottakat is átalakította. A csízióval kapcsolatba hozható szövegrész egyedül a „csillagjóslat". Ebben teljes eltérés mutatkozik a Méhner-féle kis és nagy álmoskönyv között, mert amíg a nagy mindkét nem, addig a kicsi csupán a nők számára közöl jóslatokat. Ráadásul ez utóbbiak szövege is teljesen eltérő egymástól, de a csíziótól is. A 12 csillagkép, amely a kis álmoskönyv „csillagjóslat" szövegét illusztrálja, kettős négyzetes kereten belüli kettős körben látható (20—31. ábra).

93 1904-ben pontosan azonos szöveggel és beosztásban, ill. illusztrációval, de új szedésben újra megjelentették „Kis Almoskönyv" ívj ekéssel.

94 Az OSZK katalógusában még olvasható adat egy másik, ugyancsak 1904. évi kiadásról, amely azonban már nem található ma meg a könyvtár állományában.

95 Akad még egy további kiadás is ebből a Méhner-féle kis álmoskönyvből.

96 Ezt már nem Nagy Sándor műhelyében, ahol a Méhner-féle kiadványok 1907-ig készültek, hanem a Franklin-nyomdában állították elő. A 41 számozott és hét számozatlan lapból álló kiskönyv szövege ós beosztása eltérést mutat a korábbiakhoz képest. Ezek alapján feltehető, hogy a kisebb álmoskönyv átdolgozására is — a naggyal párhuzamosan — a húszas években került sor. Ennek során a korábbi „Tanulság" helyére új szövegű „Előszó" került. Elhagyták a kiadvány két zárófejezetét a trüsszenésről és a kiszámítási táblát. A csízióra egyedül emlékeztető „csillagjóslat" bizonyos módosulásokon esett ugyan át, de lényegében azért megmaradt. A csillagképek továbbra is változatlan formában szerepelnek (20 — 31. ábra). Eisler G. Nagy álmoskönyv és ezer jó tanácsadó . . . írta a 120 éves öreg Földvári Almos bácsi címmel és „hatodik kiadás" megjelöléssel jelent meg 1916-ban Eisler G. kiadásában a Codex nyomdában készült 76 számozott és négy számozatlan lapból álló kis kötet. A korszak nemzeti bibliográfiájában is megtalálható ez a kiadás,

97 amelyből példányt is őriz az OSZK.

98 A korábbi öt kiadásnak azonban nyoma sincs a könyvtár mai nyilvántartásaiban, az 1886 —1900. évek összefoglaló bibliográfiájában azonban Legtökéletesebb új nagy álmoskönyv címmel olvasható egy 1894-ben, ugyancsak Eisler által kiadott 160 lap terjedelmű könyv.

99 Példány nem volt belőle az OSZK-ban fellelhető, de feltételezhető, hogy ez volt az első Eisler-féle nagy álmoskönyv, amelyet azután 1916-ban immár hatodszor adtak közre. 93. Ezek a képek mutatnak talán legtöbb hasonlatosságot a csízió hagyományos illusztrációival. 94. OSZK jelzete: Phys. 578hi. 95. OSZK 'jelzete: Phys. 5781a. 96. OSZK jelzete: 818.462. 97. Magyar könyvészet 1911 — 1920. Sajtó alá rendezte Kozocsa Sándor. I. Bp. 1939, 284. 1. 98. OSZK jelzete: Phys. 913tk. 99. 54. jegyzet I. 14. 1. 475