AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1978. Budapest (1980)
IV. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Kovács Ilona: Adatok az amerikai magyar könyvtári gyűjteményekről
Nem érdektelen kérdés tehát megvizsgálni, hogy hogyan és milyen indítékból jöttek létre ezek a gyűjtemények. Mennyi és milyen jellegű anyagot tartalmaznak? Milyen szolgáltatást biztosítanak a magyar emigráció számára? Hogyan viszonyulnak a magyar emigráció könyvtári viszonyai az Egyesült Államok más etnikumainak könyvtári ellátottságához? A magyar gyűjtemények felmérése hasznos adatokat nyújthat különösen akkor, amikor mind a hazai, mind az Egyesült Államok kulturális és tudományos élete egyre nagyobb érdeklődést mutat a hungarika kérdések, illetőleg az etnikum kutatások iránt. Ennek megnyilvánulása Magyarországon a határainkon túl élő magyarság szellemi életének számbavétele 9 , anyanyelvi kultúrája fenntartásának támogatása, a törekvés az emigrációban felnövő új generációknak hazánk múltjával és jelenével való megismertetésére 10 . Az Egyesült Államokban pedig, az utóbbi években fellendült az etnikum kutatás s az emigrációs csoportok szerepének újraértékelése indult meg. Az olvasztó tégely a „melting pot" elmélete helyett, amely a bevándorlók asszimilációját hirdette, a „pluralista nézet" került előtérbe, amely nyomán a soknemzetiségű, a sokféle kulturális hagyománnyal rendelkező Amerika képe bontakozik ki, és amely szerint értékként kezelik az egyes etnikai csoportok hagyományait. 11 A különböző etnikai csoportok kutatása minden vonatkozásban fontossá vált. így az egyes etnikai közösségek könyvtári ellátottsága is a kutatás középpontjába került. 12 Bár voltak törekvések az amerikai magyar gyűjtemények történetének és szerepének feldolgozására, 13 nagyságuknak és jellemzőiknek áttekintő felmérésére, az amerikai magyarság számára megszervezett szolgáltatásoknak, a magyarságkutatás lehetőségeinek összefoglaló analízisére eddig nem került sor. Jelen dolgozat korántsem a teljesség igényével, de megkísérli az e területen folyó kutatás néhány eredményét összegezni. 9. Vö. KOVÁCS József: A szocialista magyar irodalom dokumentumai az amerikai magyar sajtóban. 1920—1945. Bp. 1977, Akadémiai Kiadó. 438. p. (Irodalom — szocializmus). KÓKAI György: Hungarika program és tudományos együttműködés = Könyvtáros 27. évf. 11. sz. (1977. november) 635-638. p. 10. A magyar nyelvért és kultúráért. Tájékoztató az 1970. augusztus 1 — 15-e között Debrecenben és Budapesten megrendezett anyanyelvi konferencia anyagából. Kézirat gyanánt. Szerk. IMRE Samu. Közzétette Az Anyanyelvi Konferencia védnöksége. Budapest 1971, NPI. 204 p. 11. VECOLI, Rudolf J. : European A mericans: from immigrants to ethnics. = Ethnicity a conceptual approach. Cleveland 1976, Cleveland State University, Cleveland Ethnic Heritage Studies. 35 — 68. p. 12. Library and information services for special groups. Ed. by Joshua I. SMITH. New York, co. 1974, Science Associational Inc. 337 p. 13. SZILASSY Sándor: Amerikai magyar könyvtári és levéltári gyűjtemények. — A XII. Magyar Találkozó Krónikája. Cleveland, Oh. 1973. Árpád Kiadó. 139—146. p. BAKÓ Elemér: Az amerikai magyar könyvtárosok és könyvtárügy néhány alapvető problémája. = A XIII. Magyar Találkozó Krónikája. Cleveland, Oh. 1974. Árpád Kiadó. 84-94. p. 588