AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1978. Budapest (1980)

IV. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Borsa Gedeon: A magyar csízió átdolgozásai

78 — 89. ábrák. Az állatövi jelek első sorozata BÁLiNTnál 1913. évben beszolgáltatott példányaival.

111 Pontosan ennek fordítottja tapasztalható a kötet bővítményeként kiadott második felében vagyis a 65— 128. lapok esetében. Itt ugyanis az 1910. évi kiadás különbözik az 1911-ben és 1913-ban megjelenttől.

112 A két utóbbi egymással azonos nyomat. Az eltérő szedés — azon kívül, hogy a szöveg betűtípusai sem egyeznek — legkönnyebben arról ismerhetők fel, hogy a ,,szőlő" szó a későbbi változatban a mai helyesírásnak megfelelően, míg a korábbi ,,szöllő" alakban olvasható a 105. lapon. A fentiekben is jól megfigyelhető tehát az a korabeli gyakorlat, amelyről a fentiek során már többször is szó esett, vagyis hogy a korábban kinyomtatott íveket különböző kiadványokhoz és különböző időben használták fel. Mind az első 64, mind a második 64 lapból egyaránt két-két szedés készült, amelyeket azután 1910 és 1913 között legalább hét alkalommal, ül. változatban jelentettek meg.

113 111. OSZK Phys. 578ii, ül. Phys. 578if és Phys. 578ig. 112. OSZK Phys. 587hp, ill. Phys. 578ia és Phys. 578ii. 113. A rövid változat 1910., 1911., 1912. és 1913., a bővített 1910., 1911. és 1913. években. 543