AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1965-1966. Budapest (1967)

I. A könyvtár életéből - Gombocz István: Az Országos Széchényi Könyvtár külföldi kapcsolatai 1963—1966

Pajkossy György az újvidéki Matica Srpska könyvtárával létrejött megállapodás keretében 1965 szeptemberében négy héten át részletesen tanulmányozta az újvidéki egyetem, a Matica és más kulturális intézmények könyvtári munkáját, különös tekintettel a hungarika anyagra és az együttműködés feltételeinek megteremtésére. Belgrádban, Zágrábban, Szabadkán, Rijekában, Ljubljanában ugyancsak hungarika-kutatásokat folytatott. Pethes Iván 1963-ban egy hosszabb tanulmányút során több nyugateurópai országban, mintegy 30 könyvtárban, zenei gyűjteményben stb. a zenei anyag kezelését, feldolgozását és tárolását tanulmányozta. 1966 őszén részt vett a Zenei Könyvtárak Nemzetközi Egyesületének varsói értekezletén, ahol különösen a zeneanyag osztályozási kérdéseiről tárgyalt. Bóna-Tas András 1963-ban Moszkvában egy nyelvtipológiai konferencián vett részt, és felhasználta az alkalmat a Lenin Könyvtár központi katalógusának tanulmányozására is. 1964-ben a Hollandiában rendezett Nemzetközi Altajisztikai Konferenciára utazott ki. 1965-ben az MTA megbízásából hosszabb tanulmányúton járt a Szovjetunióban, főleg a csuvasok földjén folytatott filológiai tanulmányokat. Altajisztikai és mongol nyelvészeti tanulmányai amerikai, holland, német és szovjet folyóiratokban jelentek meg. Sebestyén Géza 1963-ban az UNESCO ösztöndíjával Ausztriában, Belgiumban, Hollandiában, Franciaországban, Dániában, Svédországban és Nyugatnémetországban a modern könyvtári épületeket, a belső berendezés, felszerelés és szervezet kérdéseit több hónapon át tanulmányozta, és bő tapasztalatokat gyűjtött a várbeli építkezésnél való hasznosítás céljaira. 1966 őszén részt vett azon a bécsi megbeszélésen, melyet a Library of Congress által tervezett nemzetközi katalogizálási együttműködés ügyében az osztrák nemzeti könyvtár hívott össze. Soltész Zoltánné 1964-ben és 1965 elején ösztöndíjas kiküldetésben a Római Magyar Akadémia könyvtárát vizsgálta felül. Lehetősége nyílt arra is, hogy több jelentősebb római könyvtár régi nyomtatványokat őrző osztályainak munkáját tanulmányozza. Az 1963. évi és az 1964. évi Gutenberg Jahrbuch kötetekben egyegy tanulmánya jelent meg ősnyomtatvány-kutatásainak eredményeként. Somkuti Gabriella részt vett 1964-ben a római IFLA konferencián és ezzel kapcsolatban több olasz könyvtárat is meglátogatott. Szász Magda 1963-ban néhány londoni könyvtárat tekintett meg. Szentmihályi János két alkalommal is részt vett a FID „Training of documentalists" nevű bizottságának ülésén: 1964-ben Varsóban és 1965-ben Frankfurtban. 1965-ben ismét Varsóban járt, ahol a szocialista országok beszélték meg a dokumentalisták képzési problémáit; Tardy Lajos 1963-ban a Pico della Mirandola születésének 500. évfordulója alkalmából Modenában rendezett kongresszuson, 1964-ben pedig a Jagelló Egyetem 600. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen vett részt. Több irodalomtörténeti cikke jelent meg külföldön. Telegdi Eszter 1964-ben a göteborgi könyvtárakat tekintette meg. Tombor Tibor 1963-ban Pozsonyban az Egyetemi Könyvtár átépítését és technikai berendezéseit, több lengyel város könyvtári épületeit tanulmányozta, különös figyelemmel a Bibliotéka Narodowa új terveire. 1963 nyarán olasz állami ösztöndíjjal számos olasz könyvtárat látogatott meg, részleteiben foglalkozott a római és a nápolyi nemzeti könyvtárak új épületterveivel. 1964 februárjában Prágában részt vett a szocialista országok könyvtárépítési és berendezési szakér72