AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1963-1964. Budapest (1966)

IV. Könyvtár- és művelődéstörténeti tanulmányok. - Terbe Lajos: Oroszországban illetve a Szovjetunióban megjelent magyar nyelvű lapok 1915—1921

Ismeretlen című lap Tomszk. [1920 ?—1920 okt.] Kiadó: [a helyi kommunista pártszervezet]. A moszkvai Vörös Újság 1921. jan. 15-i számában megjelent közlemény szerint a Tomszkban megjelenő magyar pártlap központi vezetőségi határozat következtében — 1920. október végén — megszűnt. Kommuna Krasznojarszk. 1920 [jan. — febr.]. Kiadó: az Orosz Kommunista Párt Krasznojarszki Kerületi Komitéjének Külföldi Szekciója. 1920. febr. 27. (I. évf. 11. sz.) PF (0271) Kommuniznus Komrminizm. Organ vengerszkih kommunisztov. Novo-Nikolajevszk. [1920. márc. 14— 1920 okt.] Megj. hetenként. Kiadó: az O. K. P. Magyar Agit. Oszt. N.—Nikolajevszki csoportja. Ny. Tip. Centroszojuza. 1920. szept. 5. (I. évf. 24. sz.) Forradalmi Múzeum, Moszkva. Magyar Fond. 29149/39; L.: 793. (E szám vezércikkét közreadja: Magyar internacionalisták a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban. Budapest. 1957. 120—123. 1.) 1920. szept. 12. (I. évf. 25. sz.) PF PA (F: 966/18/238) 1920. szept. 26. (27. sz.) PF (L 0381) A lap 1920. márc. 14-én indult a Krasznoe Znamja 1920. márc. 10-i számában olvasható közlemény szerint. (I. V. Matvejev: Magyar internacionalisták . . . Századok. 1959. 2—4. sz. 353. 1. — Olvasási és fordítási hibával idézi a lap közleményét.). A lap 1920 ,,okt. hó végéig" élt Berkovics elvtárs beszámolója szerint. (Vörös Űjiág) Omszk. 1921. febr. 1. 2. 1.) Krasznaja Evropa — Vörös Európa — Bothe Europa [Ufa, Krasznojarszk, Irkuck}. 1919 [febr. — ?]. Megj. [hetenként]. Szerk. Jaroslav Hasek. 1919. febr. 22. (2. sz.) A Vörös Hadsereget ünneplő szám fejlécének fényképe: Alekszandr Dunaevszkij ,,Idu za Gasekom" (Moszkva 1963) c. műve 122. lapján. E lapszám egész címoldalának kicsinyített fényképét közli: Volksstimme. Wien 1963. ápr. 20. Wochenendbeilage. 1919. márc. 8. (4. sz.) E lapszámban Jaroslav Hasek cikket írt a magyar proletárforradalomról Prolelarszkaja revoljucija v Vengrii címen. Számbaveszi: Pytlik R. — Laiske M.: Bibliografie Jaroslava Haska. Praha 1960. 266. 1. E bibliográfia 172. lapján találjuk a lap címleírását, melyben az áll, hogy az újság megjelenési helye: Ufa, Krasznojarszk, Irkuck. Az 1919. febr. 22-i szám címoldalán egy 6 strófás vers látszik 3 hasábon párhuzamosan futó orosz, magyar és német nyelvű szöveggel. A magyar versszöveg fölött a cím: „Elvtársak előre! Erősítsétek a lépést!" A vers szerzőjének neve nincs feltüntetve. Talán a hátlapon folytatódik a vers, és ott szerepel a szerző neve ? A Volkstimmé-hen közölt fénykép alatti felírás szerint a vers szerzője Jaroslav Hasek. Dunajevszkij fent említett riportszerű könyvében egy egész fejezetet találunk „Krasznaja Evropa" címmel, mely a 3 nyelvű lapról szól (137—139. 1.). A Volksstimme ugyané témáról szóló cikkének címadatai: G. Weiss: Die Abenteueer des braven Soldaten Hasek (1963. ápr. 20.). Lásd még: Kfizek, Jaroslav: Jaroslav Haáek v revolucnim rusku. Praha 1957. 321 1. (Dokumenty sv. 57.). Magyar munkásokhoz Orenburg (1918 — 1) Megj. rendszertelenül. Kiadó: a magyar kommunisták Orenburg* szekciója. Ny. Orenb. Tip. Sz. Kelet és lapszámjelzés nélküli szám. PA (mikrofilm: 966/18./ 238) Rendszertelenül megjelenő időszaki kiadványnak látszik. Közöl vezércikket, verset, híreket — ezért nem minősítjük röplapnak. Megjelenésének időpontjára egyik híréből lehet következtetni: „Berlinben a Spartakok 30 tisztet végeztek ki".