AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1963-1964. Budapest (1966)

III. Az OSZK gyűjteményeinek anyagából - Windisch Éva: A magyar tudománytörténet forrásaiból - Documents hongrois servant de sources á l'histoire des sciences

• V. 1. Mineralogie, phytologie, Zoologie, anthropologic. 2. Leur application dans la pratique: agriculture, industrie miniere. VI. Médecine, médecine vétérinaire, pharmacologie. • A l'intórieur de chaque groupe, nous nous occupons d'abord,enrespectant l'ordre chroíiologique, des manuscrits médiévaux parmi lesquels il n'y a d'ailleurs qu'un nombre trés peu élevó relatif a la Hongrie. En analysant les matériaux appartenant á des différents groupes, les pieces les plus importantes sönt mises en relief. Les notes comportent les cotes (regroupées par sujet) de tous les matériaux qui ont trait aux textes respectifs. Une partié considerable des manuscrits est de caractere didactique, mais il s'y trouve d'autres, mis au point dans un but pratique, des autographes d'artisans concus au cours de diverses activités techniques, ainsi que des informations concernant le traitement des malades. Les plus importantes pieces ou unites thématiques, dans l'ordre de notre classenient, sönt les suivantes: Description des comitats (départements) hongrois par Mátyás Bél de la premiere moitié du 18

e siécle; une collection scientifique de Joannes Jessenius, originaire de Hongrie et módecin á la cour de l'empereur Rudolphe II, qui fut condamné ä mórt en 1621; le legs de József Sadler (conservateur du Musée National Hongrois, Collection botanique, et professeur de botanique ä l'Université de Pest dans la premiere moitié du 19

e siécle); le fonds en manuscrits de l'Institut agronomique de Keszthely, eréé ä la fin du 18

e siécle; des livres médicaux datant pour la plupart des 17

e

—18

e siécles; les observations de la clinique de Pest relatives aux malades, notées entre 1814 et 1841. Afin de mieux mettre en evidence le caractére du materiel depouillé et la valeur qu'il présente en tant que source, nous avons fait ressortir l'un des sous-groupes mentionnés: l'industrie miniére pour en analyser les manuscrits piece par piece. Tels sont propres ä servir eux-mémes de sources ä l'histoire de l'industrie miniere, tels autres contribuent ä en élucider les relations économiques, sociales et juridiques. Finalement, nous avons essayé de préciser la valeur des manuscrits analyses du point de vue du service qu'ils peuvent rendre en leur qualité de sources. Bien que certaines pieces soient en elle-mémes des sources importantes, tandisque d'autres d'importance secondaire et ä l'apparence schématique, ces derniéres n'en sont pas moins considerables lorsqu'on veut retracer l'histoire des sciences en Hongrie ou se faire une idée de la naissance et de l'influence du livre imprimé. Les notes des professeurs et des étudiants permettent non seulement -de connaitre I'enseignement d'une époque donnée, mais aussi d'

avoir une image de la vie •culturelle et du contenu de la civilisation contemporaine. 176