AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1959. Budapest (1961)
IV. Könyvtár- és művelődéstörténeti tanulmányok - Dezsényi Béla: Kossuth Lajos publicisztikai munkássága az emigrációban
Заграничные связи государственной библиотеки им. Сечени в 1958—1959 гг. и. гомвоц За время, протекшее с появления нашего предыдущего отчета в Ежегоднике 1957 — охватывающий период 1953—1957 — замечается некоторое развитие в области заграничных связей Государственной Библиотеки им. Сечени. Комплектование иностранного материала путем покупки и обмена более определенно направлялось на приобретение т. н. хунгарика, хотя в связи с уточнением категории и типа обязательно собираемого материала возникали некоторые трудности. Была увеличена предоставленная для покупки сумма иностранной валюты; в отношении не приобретаемого обыкновенным торговым путем материала Отдел комплектования в повышенной мере опирался на международный книгообмен, проводимый функционирующим в составе Государственной Библиотеки им. Сечени Центром международного книгообмена Венгрии. Стоит отметить, что примерно 57% иностранной литературы поступило в библиотеку по международному книгообмену. Центр международного книгообмена приступил к составлению картотеки, включающей в себя все венгерские библиотеки и институты, ведущие самостоятельный международный книгообмен. Связи по обмену, не входящие в профиль Государственной Библиотеки им. Сечени были переданы соответствующим венгерским библиотекам. Каждый вид централизованного обмена (обмен по культурным соглашениям, обмен дублетами и официальными изданиями) так по качеству как и по количеству возрос: всего 64 000 изданий выслано заграницу и 97 000 изданий получено. Отдел междубиблиотечного абонемента, также действующий в составе Государственной Библиотеки им. Сечени, был переселен в более просторные помещения; при более благоприятных условиях работа отдела во многих отношениях улучшилась: Отдел вступил в связь — в стране и заграницей — с новыми библиотеками и институтами, ликвидировал отставание. В 1959 году в Отдел поступило 9147 запросов, 95% которых было удовлетворено. Активность Государственной Библиотеки им. Сечени в качестве библиографического центра страны усилилась. В справочно-библиографический отдел и в специальные коллекции (Отдел газет и журналов, Отдел рукописей, Отдел нот и т. д.) поступило много справок из-за границей. По заграничным запросам было составлено около 90 важных библиографий и выполнено много, разного типа справок. Значительное оживление произошло в области обмена лицами, но еще более живое сообщение было бы желательно. Около 160 иностранных гостей осматривали ценности Государственной Библиотеки им. Сечени, изучали работу ее разных отделов. Большинство наших гостей приехали из социалистических стран. (Сюда не включено большое количество туристов, посещающих районные библиотеки в Кестхеле, Зирце и Дьендьеш. Эти библиотеки — в качестве специальных коллекций — функционируют под ведением Государственной Библиотеки им. Сечени). Некоторые из наших руководящих сотрудников были в научной командировке в Советском Союзе и в Германской Демократической Республике, другие, для изучения строительства новых библиотечных зданий и современного библиотечного оборудования посетили разные города Европы. Многие из наших сотрудников побывали заграницей для изучения специальных вопросов, с участием больших групп наших сотрудников организовались научные экскурсии для посещения библиотек соседних стран. Усугубилось сотрудничество Библиотеки с Библиотечным отделением Юнеско; было решено организовать в 1960 году в Будапеште региональную конференцию по вопросам международного книгообмена и опубликовать под покровительством Юнеско издание «Библиография венгерских библиографий». Сотрудники библиотеки присутствовали на конференциях Международной организации по стандартизации и Международной федерации библиотечных ассоциаций, участвовали на региональных совещаниях по вопросам классификации, принимали участие на состоявшихся в Берлине совещаниях социалистических стран по во24* 371