AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1959. Budapest (1961)

IV. Könyvtár- és művelődéstörténeti tanulmányok - Busa Margit: Kazinczy Ferenc munkáinak kiadástörténete. (Születésének 200.évfordulója alkalmából.)

Nem első hasonnemű kezdemény. Először Toldy kezdett, a KisfaludyTársaság pártolása mellett nemzeti könyvtárt, melyben Kisfaludy Károly, Csokonai, Kis János, Kármán, s Vörösmarty munkái jelentek meg. Később egyesület állt össze. . . Majd ismét Toldy Heckenasttal egyesülve a Magyar Nemzet klasszikus irói kisebb kiadását kezdte meg. Ez utóbbihoz hasonlít legjobban Aigner vállalata. Különös, hogy annyi kezdeménynél, Kazinczy összes műveire egyszersem került sor. Aigner most ezzel kezdi. Megjelent első füzetben Kazinczy versei (dalok, ódák, vegyesek) kezdődnek." Hogy teljes képet kapjunk a Nemzeti Könyvtárban kiadott művek megjelentetésének egészen különös módjáról, nem tehetünk egyebet, mint ezen a helyen fel kell sorolnunk a poetai művek füzetsorát folytonosan megszakító, az egyes füzetek közé ékelődő más műveket is. Egy-egy Ka%inc%y-mű tehát csak vontatottan látott napvilágot; egy-egy év is elmúlt, míg a vékony füzetek teljes kötetté alakultak. A Ka^inc^y poetai munkáinak, közlését elindító első füzet megjelenése után egy hónap múlva, a Vasárnapi Újságból 1878. június 16-án már arról értesülünk, hogy megjelent „a második füzet, tartalma Mikes Kelemen, Mulatságos napok.. . így e jó irányú vállalatban egyelőre párhuzamosan fogjuk venni Kazinczy Ferencz munkáit és Mikes e müvét". Havonkénti időközökben jelentek meg a 3. számban Dajka Gábor versei, majd a 4. számban a Pályám emlékezete. Négy munka kiadása kezdődött el tehát párhuzamosan, füzetenként, töredékekben. A Vasárnapi Üjság szeptember 8-án arról ad hírt, hogy már nem havonként egy-egy, hanem egyszerre több füzet jelenik meg, mind más és más tartalommal: „Aigner Lajos Nemzeti Könyvtárából ismét három füzetet vettünk egyszerre. Megkezdett müvek folytatása. Két füzet Kazinczy Ferencz verseit, egy pedig Mikes Kelemen Mulatságos napok czimü elbeszélését folytatja. Kazinczy Ferencz verseiből az egyik füzetben be van fejezve az I. kötet s megkezdetnek a rendkívül érdekes magyarázó jegyzetek, melyek a másik füzeben befejeztetvén, ezzel a 13 ivre terjedő kötet teljes, s a II. kötet három első ive egészíti ki a füzetet." A december 22-én megjelent újságszám szerint „A Nemzeti Könyvtár, Aigner vállalata ismét öt uj kötettel gyarapodott, amellyekben egyszerre három-négy iró müve foly s kezdődik. Kazinczy verseiből, jegyzetekkel a 4-dik, Pályám emlékezetéből a 2-dik és 3-dik számot veszszük, s ez utóbbiban az érdekes mü be is volna fejezve, de a pótlások csak megkezdődnek benne s további füzetekben várnak befejezésre." A Vasárnapi Újságban az 1878. július 28-án megjelent számban az Irodalom és Művészet c. rovat vezetője helyteleníti Abafi kiadási módszerét: „A négy első füzet négy különböző munkát, illetőleg gyűjteményt indit meg. . . Nem sok ez egyszerre? Nem jobb volna-e csak két munkát kezdeni s folytatni párhuzamosan egymás mellett; s ha egyik vagy másik bevégződik, akkor kezdeni mást?" Abafi nem változtatott a füzetsorozat kiadásának a módján, s a cikkíró év végén újra kifejezte helytelenítését: „Hálásabbak lennénk a kiadó iránt, ha egyszerre nem kezdene s folytatna többet két irónál s azoktól is legfölebb három munkánál; igy nagyon későn fejezhet be egyet-egyet s túlságosan el aprózza közleményeit." Abaß valóban nagyon elaprózta közleményeit. A Vasárnapi Üjság 1878. 326