Horváth Géza (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 21. (Budapest 1924)
Szabó-Patay, J.: Sur la morphologie et la fonction de l'appareil respiratiore des Aphelochirus
APPARETL RESPIRATOIRJE DES APHELOCHIRUS. 53 des vesicules aeriennes. Si l'on tienl compte de ce que celles-ci sont en communication avec la trachee principale par uh conduit tres etroit comparativemenl a leur eapaeite. l'oh comprendra facilement quc l'air ne puisse en Ctre expulse avec la meme vitesse que des trachees, meme dans le eas d'une compression energique. Ainsi. lors de l'expulsion subite de 1'air des trachees il reste dans la vesicule aerienne une quantite de ce gaz qui peut cornpenser le vide relatif des trachees jusqu'a ce que celles-ci aient ete de nouveau remplies d'air frais par 1'appareil adsorbant. En cc qui concerne le role de la concavite ovale qui est evidemment un organe sensoriel — ce sont aussi des eonsiderations d'ordre morphologique (fig. 8) qui nous fourniront quelque indice. Les poils recouvranl la surface de cet organe coneave ne croissent point verticalement, mais subhorizontalement, en se couchant les uns sur les autres (fig. 12, &); c'est dans le sens de leur longueur qu'ils entrent en contact avec l'eau, qui peut ainsi penetrer entre eux et arriver au contact des lancettes chitineuses innervees se trouvanl au milieu d'eux. Etant donne qu'il exisle des rapporls etroits entre la concavite ovale et les rameaux de la rosette (fig. 8), je ne crois pas commettre une erreur en supposanl que 1'organe sensoriel en question sert a l'animal a apprecier les changements qui surviennent dans les proprietes physiques et chimiques de l'eau. D'autre part les rapports existanl entre cet organe et la vesicule aerienne semblent indiquer qu'il sert aussi a l'animal a apprecier les varlations de son poids specifique, i. e. celles de la pression hydraulique auxquelles il est soumis au cours de sa locomotion. Un eclaircissenicnt definitif de tous ces details captivants ne sera possible qu'a Ja suite d'observations biologiques et d'experimentations physiologiques; faute de matcriel vivant, je n'ai pu malheureusement remplir un pareil programme. Ce que je considere comme representant le resultat le plus important de mon travail est qu'il m'a ete possible de faire connaitre un mode nouveau d'adaptation de 1'organisme animal a la respiration sous l'eau. Jtesitme. 1° L'auatomie de 1'appareil respiratoire a ete examinee chez des individus parfaits de Y'Aphelochirus aestivalis EABR. et deYApheloehirusinopsHOBV. 2° L'auteur constate que VAphelochirus aestivalis ne vient pas prendre l"air a la surface de 1'eau, ce qui exige une structure toute particuliere de 1'appareil respiratoire. 3° Sur la faee ventralc des segments abdominaux, a la place des stigmates, se trouvenl des organes speciaux, les corpuscules en forme de rosette (fig. 1 et 3—4).