Horváth Géza (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 10. (Budapest 1912)

Gaál, I.: A nagy-kürtösi barnaszén-terület

LE TERRITOIRE DU LIGNITE DE NAGY-KÜRTÖS. 15 rhine de Nagy-Kürtös, cependant M. le prof. KOCH 1 (5, p. 262—268) •cite de la collection de LUNACSEK les espèces suivantes : Carcharodon productus AG. Otodus cf. apiculatus AG. Oxyrhina xifodon NOETL. Oxyrhina leptodon AG. Lamna (Odontaspis) contortidens AG. Aux alentours de la mine de MESSA de Nagy-Kürtös la surface est couverte d'un léger sable quartzeux gris-clair. Il est certain qu'il se trouve a la base de la couche aux dents de requin. Ce sable étant très pur, de bonne qualité et se présentant en abondance, est évidemment propre à la fabrication de verre. On ne peut observer aucune stratification, mais une couche plus compacte que j'ai mesurée, avait une inclination de 3 à 5° vers NW. Son épaisseur était 10 à 50 m à NagyKürtös. Il est cependant connu que l'épaisseur de ces sédiments est très variable. Je crois qu'on peut néanmoins estimer ce dernier de 100 à 120 m en moyenne. La preuve nous en est fournie par la coupe de l'entreprise de forage d'un puits artésien à Balassa-Gyarmat. On y a foré : de 0'5

— 6'6 m sédiments quartzeux 6'6

—149 « gravier d'ancien miocène, sable, puis lits argileux et marneux 149—269'5 « argile sablonneuse grise (probablement déjà d'oligocène supérieur), 269'5

—290'5 « couches contenant Pediunculus obovatus, 290-5

—300-3 « sable argileux transitif, 3033—560 « argile d'oligocène inférieur. De sorte que l'épaisseur des couches considérées indubitablement comme appartenant à l'ancien miocène est ici aussi d'environ 150 m. Le gite de houille de Nagy-Kürtös se trouve à la base du sable quartzeux. Du côté de la faille constatée dans la mine «Eva» on peut voir aussi à la surface des couches argileuses et du sable calcaire micacé bien stratifié. Dans ce dernier je pus recueillir des échantillons de: Cardium sp. Tapes vet nia BAST. juv. Bi thy nia sp. 1 Le numéro de la page entre parenthèses se rapporte à l'édition allemande.