Horváth Géza (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 7. (Budapest 1909)
Bolkay, I.: A magyarországi békák lárvái
96 stefan bolkay IL TÁBLA. 1. ábra. A kecskebéka (Rana esculenta L.) lárvája, term, nagyság. — Rimaszombat, la. ábra. Ugyanannak a szája. 10-szeres nagyítás. — Rimaszombat. 2. ábra. A tavi béka (Rana ridibunda PALL.) lárvája, term, nagyság. — Budapest (Lágymányos). c2a. ábra. Ugyanannak a szája, 10-szeres nagyítás. — Budapest (Lágymányos). 3. ábra. A gyepi béka (Rana fusca Rös.) lárvája, term, nagyság. — Mrkopalj. 3a. ábra. Ugyanannak a szája, 10-szeres nagyítás. — Mrkopalj. 4. ábra. A mocsári béka (Rana arvalis NILSS.) lárvája, másfélszeres nagyság. — Budapest (Lágymányos). 4a. ábra. Ugyanannak a szája, 10-szeres nagyítás. — Budapest (Lágymányos). 5. ábra. Az erdei béka (Rana agilis THOM.) lárvája, másfélszeres nagyítás. — Rimaszombat. 5a. ábra. Ugyanannak a szája, 10-szeres nagyítás. — Rimaszombat. 6. ábra. A leveli béka (Hyla arborea L.) lárvája, term, nagyság. — Budapest (Lágymányos). 6«. ábra. Ugyanannak a szája, 10-szeres nagyítás. — Budapest (Lágymányos). -K Zur Gesamtheit unserer Kenntnisse über die entwickelten Tiere gehört zweifellos auch die Erkennung der jüngeren Entwicklungsstadien, demnach, wo solche vorhanden sind, auch die Kenntnis der Larven. Mangels dieser ist es unmöglich, uns über den Organismus, die Entwicklungsrichtung, die Lebensweise der betreffenden Tierart, ihres Zusammenhanges mit den örtlichen Verhältnissen, kurz über ihr gesamtes Wesen, ein richtiges Bild zu entwerfen, es ist aber auch unmöglich jene Stellung zu erkennen, durch welche eine gewisse Art in der Reihe der organischen Wesen und in ihren übrigen Beziehungen ztir Natur, charakterisiert wird. Ausser den obigen allgemeinen Gesichtspunkten ist es hauptsächlich ein grosses Interesse der faunistischen Forschungen, die Larven der einzelnen Arten genau zu kennen, da es öfters vorkommt, dass beim Sammeln in einer Gegend, die nach Beendigung der Paarung sich zurückziehenden, oder ein nächtliches Leben führenden entwickelten Tiere uns überhaupt nicht zu Gesicht kommen, und in solchen Fällen kann dann das faunistische Bild des betreffenden Gebietes auf Grund der Larven festgestellt werden. Die Larven der Amphibien werden nur seit neuerer Zeit gebührend beachtet, weshalb wir noch weit entfernt sind, die Larven sämtlicher Arten zu kennen ; trotzdem können wir die der europäischen Arten schon ziemlich genau unterscheiden, und in dieser Hinsicht begegnen wir auch in der ungarischen Literatur erfreuliche Zeichen des Fortschrittes.