Czére Andrea szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei (Budapest, 2008)

Albert főherceg (fl621) a ravatalon. Egy régi-új szerzeményű képről

9 Budapest Főváros Levéltára, Székesfővárosi Képtár iratai: 1407b; 86672/1921-I.; 1478/1921-XIV. 10 A jegyzék 1953. június 13-án készült a Károlyi-palotában (Fővárosi Képtár, Budapest, Egyetem u. 6.), SZM Irattár 863-02-98/1953. 11 A festményre Lengyel László talált rá budapesti magángyűjteményben, ő azonosította elsőként az egykori Zichy-gyűjteménybeli, majd a háborús veszteséglistára került művel. A kép visszavásárlására is - részletes szakmai indoklással - ő tett javaslatot a múzeumnak. A festmény adatai: olaj, vászon, 86,5 x 106 cm, ltsz. 2006.1. Vétel Porgányi Gézánétól. Reprodukálva: Bulletin du Musée Hongrois des Beaux-Arts 105 (2006), 199, fig. 35 (Further Important New Acquisitons, Collection of Old Master Paintings). 12 Budapest Székesfőváros Művészeti Tárgyainak Katalógusa. I. Képek. Budapest Székesfőváros házinyomdája 1914, 21, 80. sz. (mellette ceruzával 76. szám). A katalógus előszavában a Zichy-gyűjteményről a következő adatok olvashatók: „A gróf Zichy Jenő-féle gyűjtemény, mely alkalmasabb hely hiányában, ideiglenesen a Verpeléti-utcai iparrajziskolában kapott helyet. Ez a gyűjtemény 191 l-ben néhai gróf Zichy Jenő hagyatéka gyanánt került a főváros tulajdonába. A gyűjteményben jelentős, sőt világhírű művészek munkái is foglaltatnak, ú.m.: Greuze, Rigaud, Largilliére, Le Brun, Ruysdael, Einsle, Lampi, Makart, Mányoki, Ligeti, Markó és mások képei." 1 ' Budapest Széke főváros gróf Zichy Jenő Múzeumának katalógusa, ibid., 22, 75. sz. A katalógus előszavában olvasható, hogy a képzőművészeti anyag meghatározását Meiler Simon és Csánki Dénes végezte, a katalógus létrejöttét pedig Petrovics Elek, Felvinczi Takács Zoltán és Beer József segítette szakmai tanácsaival. 14 A német terminológia különbséget tesz az Albert és Izabella kormányzása előtti és utáni helytartók Statthalter és a főhercegi pár Souverän titulusa között. Magyarul ennek nincs igazán megfelelője. Vö. H. Trnek, Die Wappenoffiziere und die heraldische Kammer der Niederlande, in Kunsthistorisches Museum Wien. Weltliche und Geistliche Schatzkammer. Bildführer, Wien 1987, 189-191. 15 Albert főherceg életrajzához lásd Ch. Dubois, Histoire d'Albert et d'Isabelle, Bruxelles 1847; Révai Nagy Lexikona, I. kötet, Budapest 1911, 307; Britannica Hungarica, I. kötet, Budapest-Turnhout 1994, 249. 16 A főhercegi pár mecénási tevékenységéről részletesen: M. de Maeyer, Albert en Isabella en de Schilderkunst. Bijdrage tot de Geschiedenis van de XVIE - eeuwse schilderkunst in de Zuidelijke Nederlanden, Verhandelingen van de Koninklijke Vlaamse Académie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Künsten in België, Brüssel 1955; C. Banz, Höfisches Mäzenatentum in Brüssel. Kardinal Antoine Perrenot de Granvelle (1511-1586) und die Erzherzöge Albrecht (1559-1621) und Isabella (1566-1633), Berliner Schriften zur Kunst, Band XII, Berlin 2000, 77-147. ' Brueghel több változatát is megfestette ennek a sorozatnak. A madridi képekről legutóbb: A. van Suchtelen, in Rubens ér Brueghel. A Working Friendship, kiáll, kat., ed. A. T. Woollett-A. van Suchtelen, Los Angeles-Den Haag, 2006, cat. nr. 8, 90-99, korábbi irodalommal. Az Albert & Isabelle 1598-1621,