Czére Andrea szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei (Budapest, 2008)
STÉPHANE LOIRE: Nicolas Vleughels (1688-1737) a Budapest: La Prise de Possession Pontificale du Pape Clément XI (1701)
NICOLAS VLEUGHELS (1688-1737) À BUDAPEST LA PRISE DE POSSESSION PONTIFICALE DU PAPE CLÉMENTXI (1701) STEPHAN L : LOIRE Parmi les œuvres provenant de la collection de Nicolas II Esterházy que l'on pouvait voir à la fin de l'année 2007 au château de Compiègne, figurait une œuvre énigmatique donnée alors à un « peintre romain ou français travaillant à Rome » à la fin du XVII e siècle et identifiée comme une Prise de possession pontificale à Rome} Une visite de cette exposition a permis de lever de manière certaine son anonymat : il a été possible alors de la rapprocher de l'œuvre du peintre français Nicolas Vleughels (Paris, 1688—Rome, 1737), une intuition confirmée par la lecture d'une lettre adressée par l'artiste à un correspondant anonyme, qui n'avait pas encore été mise en relation avec une de ses peintures conservées. Ce document, d'autre part, indique de manière certaine que le tableau a été peint en 1707; il doit donc vraisemblablement se rapporter au pape Clément XI Albani, élu au trône de Saint-Pierre en 1701. Parvenue dans les collections du Szépművészeti Múzeum en 1896, après son entrée dans la Pinacothèque nationale en 1871 grâce à l'achat par l'Etat hongrois de la collection du prince Nicolas III Esterházy, cette peinture se confond sans doute avec celle qui figurait en 1804 dans l'inventaire du cardinal Ferenc Herzan von Harras (1735-1804), sous le n° 41, avec une attribution à Francesco Trevisani. : Le comte Elerzan von Harras vécut à Rome entre 1769 et 1796, d'abord comme auditeur de rote puis comme chargé d'affaires de la cour de Vienne. C'est probablement entre ces deux dates qu'il rassembla un riche ensemble de tableaux du Settecento, essentiellement bolonais et romains, qui devaient orner les murs de ses résidences romaines successives, le palais des Césars puis le palais Ruffo. Après la mort de ce prélat, sa collection, transférée à Szombathely (Hongrie) après sa nomination comme évêque de cette ville en 1800, fut dispersée et c'est sans doute à cette époque que Nicolas Esterházy entra en possession de
