Tátrai Vilmos szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 87. (Budapest, 1997)

ACTUALITÉS DU MUSÉE - MÚZEUMI HÍREK - SZILÁGYI, JÁNOS GYÖRGY: La nouvelle exposition permanente de la collection des Antiquités

45. La salle V de la nouvelle exposition de la Collection des Antiquités. Budapest, Musée des Beaux-Arts vue de vitalité d'une statue d'Apollon du V

e siècle flanquée de sa réplique moderne de dimensions réduites, une statue féminine grandeur nature fortement complétée dont on connaît de nombreuses variantes et dont le type a reçu le nom fallacieux de « Pudicitia »; il y a ensuite des reliefs représentant la naissance de Dionysos et le cortège de Cybèle, des plaques en terre cuite dites de Campana présentant également des reliefs délicats de style classicisant. Les deux vitrines au milieu de la salle sont consacrées aux arts mineurs romains. L'une avec comme centre les trouvailles de Pompéi est censée donner une certaine image du luxe et du goût des riches maisons privées: un fragment de fresque, des vases et des candélabres en bronze, des lampes en terre cuite, des vases en verre soufflé de la haute époque et des bustes décoratifs en marbre. L'autre vitrine contient des représentations romaines de divinités grecques en bronze, en argile et en marbre d'un style qui va de l'archaïsant au pictural et destinées à de différentes fonctions. Parmi ces ouvrages on relève des imitations du XIX

e siècle qui pour la qualité de l'exécution surpassent parfois de loin les pièces antiques. Dans cette salle on a réuni dans une petite vitrine séparée des bijoux en or et en argent: des bagues, des colliers, des broches, des bracelets, des fibules, voisinant avec des objets en verre, en ambre et quelques chefs-d'œuvre de la glyptique. Toujous au milieu de la salle se trouve une des pièces les plus intéressantes de la collection romaine, un sarcophage authentique en marbre avec, à l'intérieur, la place ménagée pour la tête et sur le côté plus long un relief exécuté dans un atelier moderne. La scène principale, une bataille entre Romains et Gaulois s'étant avérée trop courte, le maître ingénieux l'a complétée de chaque côté par une scène empruntée à la bataille des Grecs et des Amazones, en dotant ces dernières de barbes pour leur donner un caractère masculin. Au sommet du mur de séparation entre la salle III et IV se trouvent encastrés deux chapiteaux de pilastre provenant d'un des bâtiments du forum de Brescia, tandis que devant le passage de la salle IV kla salle V on a monté sur un socle un relief en marbre, décoré à l'avers et au revers, pareil à ceux trouvés dans les jardins des maisons de Pompéi; ce haut-relief-ci qui se distingue par une tête de Dionysos et une tête de Silène particulièrement réussies sort des fouilles