Tátrai Vilmos szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 83. (Budapest, 1995)

KOVÁCS, ZOLTÁN: Un motif de genre a la lumiere de la tradition: Le Joueur de vielle aveugle et les enfants

37. L'atelier de Pierre Brueghel le Jeune: Le Joueur de vielle aveugle et les enfants. Budapest, Musée des Beaux-Arts celui de Carolus Snyers daté 28 octobre 1692

y fait état de deux autres tableaux de David Vinckboons représentant un joueur de vielle. Selon le.témoignage des inventaires, Pierre Brueghel le Jeune réalisa à son tour une composition similaire. Ainsi Frans de Bie a pu noter le 8 mai 1671: "Een stucxken vanden heischen Brueghel, op panel wesende eenen liereman, in bruyne houte lyste.""

1 Les experts ne sont pas unanimes en ce qui concerne la paternité de la composition. Selon Gustav Glück la priorité en revient à Pierre Brueghel le Jeune," tandis que Korneel Goossens désigne comme inventeur Vinckboons.

12 Pour certaines variantes on cita aussi d'autres noms, tels que Marten van Cleve

13 ou Pieter Balten,

14 mais la plupart des versions connues sont attribuées soit à David Vinckboons soit à Pierre Brueghel le Jeune. Rien n'indique que Marten van Cleve, né en 1527 à Anvers, pourrait être l'auteur du tableau de Budapest. Ce que nous savons de lui, grâce à Carel van Mander, c'est qu'il était y Ibid., p.

372. 10 Ibid., p.261, 11 Glück. G. Das große Brueghelwerk, Wien 1952. p. 116. 12 Goossens, K.. David Vinckboons. Antwerpen-'s-Gravenhage 1954, pp. 108-1

1. 13 Cf. La Haye. Rijksbureau voor Kunsthistorische Documenlalie (par la suite RKD), département de la "Peinture néerlandaise ancienne", dossier de Marten van Cleve: 16de Eeuw, Zuid-Nederlanden. Genre Z-B. Marten van Cleve Len II. Voorstellingen buitenhuis: - Overige onderwerpen. 14 Une composition avec "liereman". surgie dans le commerce d'art de Londres (John Mitchell. Fine Paintings) en 1954, fut attribuée au peintre anversois Pieter Balten. Cf. Apollo avril 1954.