Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 79. (Budapest, 1993)

CZÉRE ANDREA: Valentin Lefebre dans la sphere d'attraction des arts vénitien et romain

14. Valentin Lefèbre d'après Lanfranco : Alexandre le Grand et son médecin, verso du dessin précédent. Budapest, Musée des Beaux-Arts envoie au roi une lettre calomniatrice dans laquelle il accuse son médecin Philippe de s'être vendu au souverain rival de Perse et de vouloir empoisonner le sien propre. Or, en signe de son inébranlable confiance en Philippe, Alexandre le Grand avale le médicament préparé par celui-ci et lui montre la lettre.

42 Le format de la composition signée Lanfranco est ovale à la différence des copies réalisées d'après lui en forme surtout rectangulaire. Les copies en général englobent l'ensemble de l'œuvre, par contre, celle de Lefèbre, se limite à la reproduction des figures principales occupant la moitié gauche du tableau. Il en fait cependant une œuvre équilibrée bien à lui conforme à son propre idéal de composition. Du point de vue stylistique, ce dessin révèle un artiste pleinement autonome : étroitement calqué sur l'original, dans la représentation du port des personnages, des rapports que ceux-ci entretiennent et des motifs accessoires, il n'en dénote pas moins la manière caractéristique de Lefèbre si l'on observe les types de visages, l'indication des traits de caractère, la composition du drapé et la distribution des ombres. Il lui appartient aussi la façon dont il brosse Plutarchos, Alex. XXXIII, 19 ; Curtius Ruf, III. 6, 1-13 ; Valerius Maximus III, 8.