Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 78. (Budapest, 1993)
Megjegyzések a múzeum Domenico Ghirlandaio rajzához
hatott. 25 Pollaiuolo Szt. Jeromos alakja inspirálta kétséget kizáróan Botticini londoni oltárképének fő alakját is, mely (bár Cadogan, szándéka szerint helyesen, a különbözőségeket hangsúlyozta) valójában a budapesti rajzzal is igen szoros kapcsolatban áll •— ha nem is olyan módon, ahogy ezt Melier és Degenhart feltételezte. A festményen a szent ruhátlan felsőtestének, karjának ábrázolása a század közepi firenzei festészet, főként Pollaiuolo (és részben Castagno) realisztikus ábrázolásmódját követi, míg a vállán, törzsén, lábain elomló drapéria egy modernebb, a felszín fényhatásait érzékenyen megragadó irányzat törekvéseit tükrözi, melyet Firenzében ekkor főként a szobrászok kezdeményeztek. Botticini ezen az oltárképén, melynek készítését az újabb kutatások egyöntetűen az 1480-as évekre helyezik, a Verrocchiótól és főként Antonio Rossellinótól szerzett ábrázolási tapasztalatait használja fel a redőzet luminisztikus kalligráfiájának megteremtésénél 20 —• és ez az az új festői irányzat, mely a budapesti rajzon is szembetűnően megjelenik, s mely azután, a 80-as évek második felében Ghirlandaio fejlődésében is mind erőteljesebben érvényesülni látszik. Nehéz volna egyértelműen megállapítani, hogy a szerényebb tehetségű művész befolyásolhatta-e jelentékenyebb művésztársát drapériastílusának megváltoztatásában, vagy mindketten egyformán pusztán követői voltak a redőábrázolás új divatjának. A vezeklő Szt. Jeromos paradigmatikus figurájának kialakításában azonban Ghirlandaiót minden valószínűség szerint Botticini inspirálta. A formai összefüggések mellett a londoni oltárkép kiemelt helyzete, különleges jelentősége a firenzei Szent Jeromoskultuszban egy ilyen irányú hatás feltételezését, melyet a két mű viszonylagos kronológiája megenged, mindenképpen indokolja. 27 ZENTAILORÁND 25 Degenhart, /. /;. (2. j.) 50. 2G Vö. Padoa Rizzo, A., Antichità Viva 15, 5. sz. (1976) 9 és La pittura in Italia /. m. (1. 24. j.) 590-591. 27 Az oltárkép a hieronimita rend fiesolei kolostorának temploma számára készült, a firenzei Rucellai család megbízásából. E kolostor központi szerepét e vallásos mozgalom firenzei terjedésében és Botticini oltárképének ikonszerű jellegét a kutatás egyöntetűen hangsúlyozza, 1. a fenti irodalmat (23. j.).
